Il verbo "vagar" in portoghese è un termine versatile e interessante che si riferisce principalmente all'atto di muoversi senza una meta precisa o di vagabondare. Questo verbo può essere utilizzato per descrivere l'azione di camminare o spostarsi senza una destinazione specifica, spesso in modo rilassato o casuale. Oltre al suo significato principale, "vagar" può anche implicare l'idea di trascorrere del tempo in modo ozioso o senza un obiettivo concreto. È un termine che evoca immagini di esplorazione, libertà e, in alcuni casi, di riflessione interiore mentre si percorrono strade meno battute.
Ele vagava pelas ruas sem destino certo.
Nós vagaremos pela cidade amanhã à noite.
Eu vaguei pela praia até o pôr do sol.
Eles vagam pelo parque todos os dias.
Ela vagava pelos corredores da escola.
Você vagou pelo centro da cidade ontem?
Os pensamentos dela vagam sem rumo durante as aulas.
Se você vagar muito, vai se perder.
Enquanto vagávamos pelo bosque, encontramos um lago escondido.
Os animais vagarão pela floresta durante a noite.
Eu vago pela cidade.
Tu vagas sem rumo.
Ele vaga pelo parque.
Nós vagamos juntos.
Vós vagais pela praia.
Eles vagam à noite.
Eu vaguei por horas.
Tu vagaste ontem.
Ele vagou pela floresta.
Nós vagamos pelo bairro.
Vós vagastes pelo campo.
Eles vagaram até tarde.
Eu vagarei amanhã.
Tu vagarás pelo parque.
Ele vagará pela cidade.
Nós vagaremos juntos.
Vós vagareis pelo mundo.
Eles vagarão à noite.
Eu vagava sem direção.
Tu vagavas pelas ruas.
Ele vagava pelo parque.
Nós vagávamos juntos.
Vós vagáveis pela cidade.
Eles vagavam à noite.
Eu vagaria se tivesse tempo.
Tu vagarias se pudesses.
Ele vagaria se estivesse livre.
Nós vagaríamos se fosse possível.
Vós vagaríeis se quisessem.
Eles vagariam se não estivessem ocupados.
Que eu vague por aí.
Que tu vagues pela cidade.
Que ele vague sem rumo.
Que nós vaguemos juntos.
Que vós vagueis pelo mundo.
Que eles vaguem à noite.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.