Il verbo tedesco "urbanisieren" deriva dalla parola "urban", che significa "urbano" o "relativo alla città". Questo verbo si riferisce al processo di trasformazione di un'area rurale o poco sviluppata in una zona urbana, cioè con caratteristiche tipiche delle città come infrastrutture, edifici, servizi pubblici e un'alta densità di popolazione. "Urbanisieren" implica quindi lo sviluppo e l'espansione delle aree urbane attraverso vari interventi pianificati, come la costruzione di strade, abitazioni, negozi, scuole e altre strutture necessarie per supportare una comunità urbana.
Die Stadtverwaltung plant, das alte Industriegebiet zu urbansieren.
In den letzten Jahren urbansierte sich das ehemalige Dorf zu einer modernen Stadt.
Wir sollten die ländlichen Gebiete nicht übermäßig urbansieren.
Das Projekt, die Stadtteile zu urbansieren, hat viel Kritik erhalten.
Er urbansiert derzeit das neue Einkaufszentrum im Stadtzentrum.
Nach dem Krieg urbansierten viele zerstörte Städte schnell.
Die Regierung hat beschlossen, mehrere Regionen zu urbansieren.
Die Architektin urbansierte die Pläne für das neue Wohnviertel.
Wir hoffen, dass sich die Gegend durch die neuen Bauprojekte urbansieren wird.
Die Firma urbansiert ein altes Fabrikgelände zu einem modernen Wohnkomplex.
Ich urbansiere die Stadt.
Du urbansierst den Park.
Er urbansiert das Viertel.
Sie urbansiert die Nachbarschaft.
Es urbansiert den Raum.
Wir urbansieren die Umgebung.
Ihr urbansiert den Platz.
Sie urbansieren die Stadtteile.
Ich habe die Stadt urbansiert.
Du hast den Park urbansiert.
Er hat das Viertel urbansiert.
Sie hat die Nachbarschaft urbansiert.
Es hat den Raum urbansiert.
Wir haben die Umgebung urbansiert.
Ihr habt den Platz urbansiert.
Sie haben die Stadtteile urbansiert.
Ich urbansierte die Stadt.
Du urbansiertest den Park.
Er urbansierte das Viertel.
Sie urbansierte die Nachbarschaft.
Es urbansierte den Raum.
Wir urbansierten die Umgebung.
Ihr urbansiertet den Platz.
Sie urbansierten die Stadtteile.
Ich werde die Stadt urbansieren.
Du wirst den Park urbansieren.
Er wird das Viertel urbansieren.
Sie wird die Nachbarschaft urbansieren.
Es wird den Raum urbansieren.
Wir werden die Umgebung urbansieren.
Ihr werdet den Platz urbansieren.
Sie werden die Stadtteile urbansieren.
Ich würde die Stadt urbansieren.
Du würdest den Park urbansieren.
Er würde das Viertel urbansieren.
Sie würde die Nachbarschaft urbansieren.
Es würde den Raum urbansieren.
Wir würden die Umgebung urbansieren.
Ihr würdet den Platz urbansieren.
Sie würden die Stadtteile urbansieren.
Ich hoffe, dass ich die Stadt urbansiere.
Ich hoffe, dass du den Park urbansierst.
Ich hoffe, dass er das Viertel urbansiere.
Ich hoffe, dass sie die Nachbarschaft urbansiere.
Ich hoffe, dass es den Raum urbansiere.
Ich hoffe, dass wir die Umgebung urbansieren.
Ich hoffe, dass ihr den Platz urbansiert.
Ich hoffe, dass sie die Stadtteile urbansieren.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.