Il verbo tedesco "überarbeiten" è un termine ampiamente utilizzato nella lingua tedesca e possiede significati che possono variare leggermente a seconda del contesto in cui viene impiegato. La definizione principale di "überarbeiten" è "rivedere" o "revisionare", implicando un processo di miglioramento o correzione di un lavoro già esistente. Può riferirsi a testi, documenti, progetti, e qualsiasi altro tipo di lavoro che necessita di una revisione per apportare modifiche, correggere errori o migliorare la qualità complessiva. Oltre al significato principale, "überarbeiten" può anche significare "lavorare troppo" o "sovraccaricare di lavoro", in riferimento a una situazione in cui una persona si sforza eccessivamente, rischiando di esaurirsi o di compromettere la propria salute a causa di un carico di lavoro eccessivo. Il verbo "überarbeiten" è quindi versatile e di uso comune, e la sua comprensione è fondamentale per chiunque desideri padroneggiare la lingua tedesca.
Ich überarbeite meinen Bericht, um ihn zu verbessern.
Er überarbeitet seine Präsentation für das Meeting morgen.
Wir überarbeiten das Design der Webseite, um sie benutzerfreundlicher zu machen.
Sie überarbeitet das Manuskript, bevor es veröffentlicht wird.
Ihr überarbeitet den Plan, um alle möglichen Risiken zu berücksichtigen.
Ich habe den Text mehrmals überarbeitet, um alle Fehler zu beseitigen.
Das Team überarbeitet das Konzept, um es marktfähig zu machen.
Er hat den Vertrag gründlich überarbeitet, bevor er ihn unterschrieben hat.
Wir werden das Projekt nächste Woche erneut überarbeiten.
Du solltest dein Essay überarbeiten, um eine bessere Note zu bekommen.
Ich überarbeite das Dokument.
Du überarbeitest den Bericht.
Er überarbeitet den Plan.
Wir überarbeiten die Vorschläge.
Ihr überarbeitet das Konzept.
Sie überarbeiten die Strategie.
Ich habe das Manuskript überarbeitet.
Du hast den Artikel überarbeitet.
Er hat den Entwurf überarbeitet.
Wir haben die Pläne überarbeitet.
Ihr habt den Text überarbeitet.
Sie haben das Projekt überarbeitet.
Ich überarbeitete die Präsentation.
Du überarbeitetest das Konzept.
Er überarbeitete die Tabelle.
Wir überarbeiteten die Vorschläge.
Ihr überarbeitetet den Bericht.
Sie überarbeiteten die Dokumentation.
Ich werde den Artikel überarbeiten.
Du wirst das Konzept überarbeiten.
Er wird den Plan überarbeiten.
Wir werden die Vorschläge überarbeiten.
Ihr werdet das Manuskript überarbeiten.
Sie werden die Strategie überarbeiten.
Ich würde die Daten überarbeiten.
Du würdest den Bericht überarbeiten.
Er würde den Entwurf überarbeiten.
Wir würden die Pläne überarbeiten.
Ihr würdet die Tabelle überarbeiten.
Sie würden das Konzept überarbeiten.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.