Il verbo "travagliare" è un termine della lingua italiana che possiede una connotazione piuttosto intensa e spesso drammatica. Proveniente dal latino "trabaliare", che significa "torturare", il verbo ha mantenuto una sfumatura di sofferenza e afflizione. In italiano contemporaneo, "travagliare" si utilizza principalmente per descrivere uno stato di grande sforzo, fatica o tormento. Può riferirsi sia a una condizione fisica che emotiva, esprimendo l'idea di essere sottoposti a difficoltà persistenti o a una lotta interiore. La parola evoca immagini di dura prova e resilienza, rendendola un termine particolarmente evocativo e potente nel descrivere situazioni di difficoltà.
Mi travaglio ogni giorno per migliorare il mio lavoro.
Lei si travaglia costantemente per aiutare la sua famiglia.
Stanno travagliando duramente per finire il progetto in tempo.
Ci siamo travagliati tutta la notte per risolvere il problema.
Non travagliarti troppo, prendi una pausa ogni tanto.
Se non travagliate abbastanza, non riuscirete a raggiungere il vostro obiettivo.
Ho visto il mio amico che si travagliava per preparare la presentazione.
Abbiamo travagliato insieme per anni per costruire questa azienda.
Devi travagliarti meno e prenderti più cura di te stesso.
Il team travaglierà senza sosta finché il lavoro non sarà completo.
Io travaglio ogni giorno in ufficio.
Tu travagli troppo duramente.
Lui travaglia nella fabbrica.
Lei travaglia come insegnante.
Noi travagliamo insieme al progetto.
Voi travagliate nel weekend?
Loro travagliano senza sosta.
Io ho travagliato tutto il giorno.
Tu hai travagliato duramente per questo.
Lui ha travagliato fino a tardi.
Lei ha travagliato senza sosta.
Noi abbiamo travagliato insieme.
Voi avete travagliato bene.
Loro hanno travagliato per ore.
Io travagliavo fino a tardi.
Tu travagliavi ogni giorno.
Lui travagliava troppo.
Lei travagliava senza riposo.
Noi travagliavamo insieme.
Voi travagliavate costantemente.
Loro travagliavano molto duramente.
Io travaglierò domani.
Tu travaglierai la prossima settimana.
Lui travaglierà tutto il giorno.
Lei travaglierà senza fermarsi.
Noi travaglieremo insieme.
Voi travaglierete anche nel weekend.
Loro travaglieranno duramente.
Che io travagli con dedizione.
Che tu travagli con passione.
Che lui travagli con impegno.
Che lei travagli senza sosta.
Che noi travagliamo insieme.
Che voi travagliate duramente.
Che loro travaglino ogni giorno.
Io travaglierei volentieri.
Tu travaglieresti se potessi.
Lui travaglierebbe di più.
Lei travaglierebbe senza fermarsi.
Noi travaglieremmo insieme.
Voi travagliereste anche nei weekend.
Loro travaglierebbero con piacere.
(Tu) Travaglia con impegno!
(Lei) Travagli senza sosta!
(Noi) Travagliamo insieme!
(Voi) Travagliate duramente!
(Loro) Travaglino con passione!
Sto travagliando al progetto ora.
Stai travagliando duramente.
Sta travagliando senza sosta.
Stiamo travagliando insieme.
State travagliando bene.
Stanno travagliando tutti i giorni.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
