Il verbo "transvalorar" in spagnolo è un termine interessante e relativamente raro che porta con sé una sfumatura di significato importante. Derivato dal prefisso "trans-" che implica un cambiamento o una trasformazione, e dal verbo "valorar" che significa valutare o dare valore, "transvalorar" può essere definito come l'atto di riconsiderare o rivalutare qualcosa, attribuendogli un nuovo valore o significato. Questo verbo viene spesso utilizzato in contesti filosofici, culturali o sociali, dove si discute la necessità di trasformare i valori tradizionali o preesistenti per adattarli a nuove realtà o prospettive. In sostanza, "transvalorar" implica un processo di ridefinizione e rielaborazione del valore attribuito a concetti, oggetti o situazioni, promuovendo una visione rinnovata e spesso più critica.
El crÃtico de arte busca transvalorar las obras clásicas desde una perspectiva moderna.
Algunos filósofos han intentado transvalorar los valores tradicionales de la sociedad.
La exposición de arte contemporáneo pretende transvalorar la percepción del público sobre lo que es bello.
Es necesario transvalorar nuestras creencias para adaptarnos a los cambios del mundo actual.
El profesor nos invitó a transvalorar nuestras ideas preconcebidas sobre la historia.
En su ensayo, el autor propone transvalorar el concepto de éxito en la cultura empresarial.
La nueva corriente literaria busca transvalorar las narrativas tradicionales.
El movimiento feminista ha logrado transvalorar muchos de los roles de género impuestos.
El director de cine intenta transvalorar los géneros tradicionales de la cinematografÃa.
Es hora de transvalorar nuestras prioridades en favor de un desarrollo sostenible.
Yo transvaloro mi tiempo libre.
Tú transvaloras tus prioridades.
Él/Ella/Usted transvalora sus creencias.
Nosotros/Nosotras transvaloramos nuestras metas.
Vosotros/Vosotras transvaloráis vuestras acciones.
Ellos/Ellas/Ustedes transvaloran sus decisiones.
Yo transvaloraba mis ideas.
Tú transvalorabas tus principios.
Él/Ella/Usted transvaloraba sus valores.
Nosotros/Nosotras transvalorábamos nuestras experiencias.
Vosotros/Vosotras transvalorabais vuestras percepciones.
Ellos/Ellas/Ustedes transvaloraban sus expectativas.
Yo transvaloré mis objetivos.
Tú transvaloraste tus prioridades.
Él/Ella/Usted transvaloró sus perspectivas.
Nosotros/Nosotras transvaloramos nuestras aspiraciones.
Vosotros/Vosotras transvalorasteis vuestras metas.
Ellos/Ellas/Ustedes transvaloraron sus sueños.
Yo transvaloraré mis expectativas.
Tú transvalorarás tus deseos.
Él/Ella/Usted transvalorará sus conceptos.
Nosotros/Nosotras transvaloraremos nuestras visiones.
Vosotros/Vosotras transvaloraréis vuestras opiniones.
Ellos/Ellas/Ustedes transvalorarán sus creencias.
Yo transvalorarÃa mis principios.
Tú transvalorarÃas tus valores.
Él/Ella/Usted transvalorarÃa sus convicciones.
Nosotros/Nosotras transvalorarÃamos nuestras metas.
Vosotros/Vosotras transvalorarÃais vuestras acciones.
Ellos/Ellas/Ustedes transvalorarÃan sus decisiones.
Que yo transvalore mis conceptos.
Que tú transvalores tus ideales.
Que él/ella/usted transvalore sus creencias.
Que nosotros/nosotras transvaloremos nuestras ideas.
Que vosotros/vosotras transvaloréis vuestras metas.
Que ellos/ellas/ustedes transvaloren sus aspiraciones.
Que yo transvalorara mis valores.
Que tú transvaloraras tus creencias.
Que él/ella/usted transvalorara sus principios.
Que nosotros/nosotras transvaloráramos nuestras perspectivas.
Que vosotros/vosotras transvalorarais vuestras experiencias.
Que ellos/ellas/ustedes transvaloraran sus expectativas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
