Il verbo francese "toucher" è un termine polivalente che può avere diverse sfumature di significato a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La sua traduzione più diretta in italiano è "toccare". Questo verbo è ampiamente usato nella lingua francese e copre una vasta gamma di significati che vanno dal contatto fisico fino a espressioni più figurative ed emotive. Nella sua accezione più semplice, "toucher" significa stabilire un contatto fisico con qualcosa o qualcuno. Tuttavia, può anche estendersi a concetti come influenzare emotivamente una persona, raggiungere un obiettivo, e persino toccare argomenti o questioni in un discorso. La versatilità di "toucher" lo rende un verbo di grande importanza e frequenza nella comunicazione quotidiana in francese, rendendolo un elemento fondamentale da comprendere per chiunque stia imparando questa lingua.
Il touche la surface pour vérifier si elle est lisse.
Ne touche pas à ça, c'est fragile.
Quand elle a entendu la nouvelle, elle a été profondément touchée.
Nous touchons notre salaire à la fin du mois.
Ils toucheront une prime spéciale pour leur performance exceptionnelle.
Elle touchait souvent le piano pour se détendre.
Je toucherai la récompense quand j'aurai terminé le travail.
Vous avez touché à mes affaires sans permission.
Les enfants ne doivent pas toucher les objets dangereux.
Elle touchera le sommet de la montagne demain matin.
Je touche la table.
Tu touches le mur.
Il touche le sol.
Nous touchons les étoiles.
Vous touchez la porte.
Ils touchent le ciel.
Je touchais la mer.
Tu touchais la chaise.
Il touchait la route.
Nous touchions les fleurs.
Vous touchiez les arbres.
Ils touchaient les feuilles.
Je toucherai le ciel.
Tu toucheras les étoiles.
Il touchera l'univers.
Nous toucherons la lune.
Vous toucherez le soleil.
Ils toucheront la galaxie.
J'ai touché la terre.
Tu as touché la pierre.
Il a touché la rivière.
Nous avons touché le vent.
Vous avez touché la pluie.
Ils ont touché la neige.
Je toucherais le feu.
Tu toucherais le bois.
Il toucherait le métal.
Nous toucherions le sable.
Vous toucheriez la soie.
Ils toucheraient le coton.
Que je touche l'eau.
Que tu touches la glace.
Qu'il touche la roche.
Que nous touchions le ciel.
Que vous touchiez la terre.
Qu'ils touchent le vent.
Touche la lumière!
Touchons la vérité!
Touchez l'infini!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.
