Il verbo "tentear" in portoghese è un termine polisemico che può avere diverse accezioni, a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La definizione principale di "tentear" è "esaminare o esplorare con attenzione, spesso utilizzando il tatto". Viene usato per indicare l'azione di toccare o palpare qualcosa con delicatezza per verificarne la consistenza, la forma o altre caratteristiche. Oltre a questo significato primario, "tentear" può anche implicare l'idea di provare a fare qualcosa in modo cauto e sperimentale, senza un impegno completo, per valutare le possibilità di successo o il grado di difficoltà .
Ele tenteia as frutas no mercado antes de comprar.
Ela tenteou a superfÃcie da mesa para ver se estava limpa.
Eu sempre tenteio o terreno antes de plantar algo novo.
Nós tenteamos o solo para verificar a umidade.
Vocês tenteavam o material para decidir se era adequado.
Os cientistas tenteiam o solo para encontrar minerais.
Eu tenteava a parede em busca de imperfeições.
Eles tenteiam a qualidade do produto antes de lançá-lo no mercado.
Ela tenteou o tecido para sentir a textura.
Você tenteia a consistência da massa antes de assar o bolo?
Eu tenteio aprender algo novo todos os dias.
Tu tenteias fazer o teu melhor no trabalho.
Ele tenteia resolver o problema sozinho.
Ela tenteia cozinhar receitas diferentes.
Nós tenteamos melhorar nossos conhecimentos.
Vós tenteais completar o projeto a tempo.
Eles tenteiam ajudar os necessitados.
Eu tenteei várias abordagens diferentes.
Tu tenteaste seguir as instruções corretamente.
Ele tenteou consertar o carro.
Ela tenteou aprender uma nova lÃngua.
Nós tenteámos organizar o evento.
Vós tenteastes negociar com o cliente.
Eles tentearam encontrar uma solução rápida.
Eu tentearei ser mais paciente.
Tu tenteareis melhorar suas habilidades.
Ele tenteará concluir o projeto antes do prazo.
Ela tenteará seguir a dieta rigorosamente.
Nós tentearemos viajar mais no próximo ano.
Vós tenteareis estudar para o exame.
Eles tentearão abrir um novo negócio.
Eu tentearia ajudar se pudesse.
Tu tentearias fazer isso por mim?
Ele tentearia resolver isso rapidamente.
Ela tentearia cozinhar, mas está ocupada.
Nós tentearÃamos visitar se tivéssemos tempo.
Vós tentearÃeis entender a situação.
Eles tenteariam participar do evento.
(Tu) Tenteia manter a calma!
(Você) Tenteie resolver isso rapidamente.
(Nós) Tenteemos focar na solução.
(Vós) Tenteai não se atrasar.
(Vocês) Tenteiem seguir as regras.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
