Il verbo tedesco "synchronisieren" è un termine che deriva dal greco antico "synchronos," che significa "sincronizzato" o "contemporaneo". In tedesco, "synchronisieren" si riferisce all'atto di rendere due o più eventi, processi o dispositivi operanti in perfetta armonia temporale. Questo verbo viene comunemente utilizzato in diversi contesti, come la tecnologia, la cinematografia e l'informatica. Ad esempio, in ambito tecnologico, "synchronisieren" può indicare il processo di allineare i dati tra più dispositivi, assicurando che le informazioni siano aggiornate e coerenti su tutte le piattaforme. Nella cinematografia, il termine può riferirsi al doppiaggio, ovvero il processo di adattare il dialogo di un film in una lingua diversa, assicurando che le parole pronunciate corrispondano ai movimenti labiali degli attori. In sintesi, "synchronisieren" implica la coordinazione precisa e temporale tra elementi distinti per garantire un funzionamento uniforme e armonioso.
Ich synchronisiere meine Dateien täglich, um sicherzustellen, dass ich keine wichtigen Daten verliere.
Er synchronisiert seine Musikbibliothek mit seinem Smartphone.
Wir synchronisierten unsere Kalender, um unsere Termine besser zu koordinieren.
Sie hat die Daten zwischen den beiden Systemen synchronisiert.
Die Software wird automatisch synchronisiert, sobald eine Internetverbindung besteht.
Könntest du bitte dein Konto mit dem Server synchronisieren?
Ihr synchronisiert die Uhrzeiten auf euren Geräten, damit sie übereinstimmen.
Nachdem die neuen Daten eingetragen wurden, synchronisierte das System alle Informationen.
Die App synchronisiert sich jeden Morgen mit der Cloud.
Wir haben die Dateien erfolgreich synchronisiert.
Ich synchronisiere die Daten.
Du synchronisierst die Uhr.
Er synchronisiert das Video.
Sie synchronisiert die Musik.
Es synchronisiert die Dateien.
Wir synchronisieren die Systeme.
Ihr synchronisiert die Kalender.
Sie synchronisieren die Kontakte.
Ich habe die Daten synchronisiert.
Du hast die Uhr synchronisiert.
Er hat das Video synchronisiert.
Sie hat die Musik synchronisiert.
Es hat die Dateien synchronisiert.
Wir haben die Systeme synchronisiert.
Ihr habt die Kalender synchronisiert.
Sie haben die Kontakte synchronisiert.
Ich synchronisierte die Daten.
Du synchronisiertest die Uhr.
Er synchronisierte das Video.
Sie synchronisierte die Musik.
Es synchronisierte die Dateien.
Wir synchronisierten die Systeme.
Ihr synchronisiertet die Kalender.
Sie synchronisierten die Kontakte.
Ich werde die Daten synchronisieren.
Du wirst die Uhr synchronisieren.
Er wird das Video synchronisieren.
Sie wird die Musik synchronisieren.
Es wird die Dateien synchronisieren.
Wir werden die Systeme synchronisieren.
Ihr werdet die Kalender synchronisieren.
Sie werden die Kontakte synchronisieren.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.