Il verbo francese "surveiller" è un termine di uso comune nella lingua francese che si traduce in italiano come "sorvegliare" o "monitorare". Esso deriva dal latino "supervidere", che significa "guardare sopra". Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di osservare attentamente qualcuno o qualcosa per assicurarsi che tutto proceda correttamente, senza problemi o pericoli. Può riferirsi al controllo di persone, come nel caso di un insegnante che sorveglia gli studenti durante un esame, o di oggetti, come un sistema di sicurezza che monitora un edificio. In generale, "surveiller" implica un'attenzione vigile e costante per prevenire incidenti o comportamenti inappropriati.
Il surveille les enfants pendant la récréation.
Elle surveillait son frère pendant que leurs parents étaient absents.
Nous surveillerons les travaux pour éviter tout accident.
Les gardiens surveillent la prison jour et nuit.
Tu surveilleras la cuisson du gâteau, n'est-ce pas?
Ils ont surveillé la maison durant notre absence.
Vous surveillerez les élèves pendant l'examen.
Je surveillais la porte pour m'assurer qu'elle était bien fermée.
Elle surveillera le chantier pour garantir la sécurité.
Les caméras de sécurité surveillent chaque coin du magasin.
Je surveille les enfants dans le parc.
Tu surveilles la maison pendant notre absence.
Il/Elle/On surveille la situation de près.
Nous surveillons les progrès des étudiants.
Vous surveillez le chantier de construction.
Ils/Elles surveillent les patients à l'hôpital.
Je surveillais le quartier avec mon ami.
Tu surveillais les enfants tous les jours.
Il/Elle/On surveillait la classe avec attention.
Nous surveillions les travaux de rénovation.
Vous surveilliez la compétition de natation.
Ils/Elles surveillaient les employés de l'usine.
Je surveillerai les enfants ce week-end.
Tu surveilleras le chien pendant les vacances.
Il/Elle/On surveillera le déroulement de l'événement.
Nous surveillerons les résultats des examens.
Vous surveillerez les nouvelles mesures de sécurité.
Ils/Elles surveilleront les progrès du projet.
J'ai surveillé les enfants toute la journée.
Tu as surveillé la maison pendant l'orage.
Il/Elle/On a surveillé la réunion de loin.
Nous avons surveillé les travaux de près.
Vous avez surveillé les nouvelles directives.
Ils/Elles ont surveillé les visiteurs au musée.
Je surveillerais les enfants si j'avais le temps.
Tu surveillerais la maison en cas de besoin.
Il/Elle/On surveillerait la situation avec soin.
Nous surveillerions le match de football.
Vous surveilleriez les examens des étudiants.
Ils/Elles surveilleraient le chantier si nécessaire.
Que je surveille les enfants.
Que tu surveilles la maison.
Qu'il/elle/on surveille la situation.
Que nous surveillions les progrès.
Que vous surveilliez les travaux.
Qu'ils/elles surveillent les patients.
(Tu) Surveille les enfants!
(Nous) Surveillons la situation!
(Vous) Surveillez la maison!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.