Il verbo francese "stabiliser" deriva dal latino "stabilire" e significa "rendere stabile" o "fare in modo che qualcosa mantenga una certa stabilità". Questo verbo è utilizzato in vari contesti per indicare l'azione di mantenere o riportare una situazione, un oggetto o uno stato a una condizione di equilibrio o di costanza. Può riferirsi sia a fenomeni fisici, come la stabilizzazione di una struttura o di un sistema, sia a situazioni astratte, come la stabilizzazione di un'economia o di uno stato emotivo. La comprensione del verbo "stabiliser" è fondamentale per chi studia il francese, poiché è spesso impiegato in contesti scientifici, tecnici e quotidiani.
Il faut stabiliser le patient avant de le déplacer.
Nous avons réussi à stabiliser la situation économique.
Elle s'est stabilisée après une période de turbulences.
Les ingénieurs travaillent pour stabiliser la structure du pont.
Ils stabilisent le sol avant de commencer la construction.
Le gouvernement doit stabiliser les prix des denrées alimentaires.
Il a mis en place des mesures pour stabiliser le marché immobilier.
La température s'est stabilisée à 20 degrés Celsius.
Il est crucial de stabiliser la tension artérielle du patient.
La société travaille à stabiliser ses finances après une perte importante.
Je stabilise la situation.
Tu stabilises le vase.
Il/Elle stabilise le marché.
Nous stabilisons la structure.
Vous stabilisez le système.
Ils/Elles stabilisent les relations.
J'ai stabilisé la machine.
Tu as stabilisé le pont.
Il/Elle a stabilisé l'économie.
Nous avons stabilisé le bâtiment.
Vous avez stabilisé les prix.
Ils/Elles ont stabilisé le navire.
Je stabilisais la balance.
Tu stabilisais l'avion.
Il/Elle stabilisait la situation.
Nous stabilisions le marché.
Vous stabilisiez le réseau.
Ils/Elles stabilisaient l'environnement.
Je stabiliserai le projet.
Tu stabiliseras l'équipe.
Il/Elle stabilisera le climat.
Nous stabiliserons la production.
Vous stabiliserez la situation.
Ils/Elles stabiliseront l'organisation.
Je stabiliserais le budget.
Tu stabiliserais le programme.
Il/Elle stabiliserait la région.
Nous stabiliserions les relations.
Vous stabiliseriez le navire.
Ils/Elles stabiliseraient la situation.
Que je stabilise la situation.
Que tu stabilises l'équipe.
Qu'il/elle stabilise le budget.
Que nous stabilisions le projet.
Que vous stabilisiez les relations.
Qu'ils/elles stabilisent le système.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.