Semantisieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “semantisieren” deriva dal termine “Semantik,” che si riferisce allo studio del significato nelle lingue. Il verbo stesso significa “dare un significato a qualcosa” o “interpretare qualcosa in termini di significato.” In altre parole, “semantisieren” si riferisce al processo di attribuire o analizzare il significato di un termine, concetto o testo. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti accademici e filosofici, dove l’analisi del significato è cruciale.

Frasi di esempio

Die Linguisten semantisieren die neuen Begriffe, um sie besser verständlich zu machen.

Während des Seminars semantisierte die Professorin einige komplexe Theorien.

Die Aufgabe des Ãœbersetzers ist es, die Texte korrekt zu semantisieren.

Im Rahmen des Projekts semantisieren die Wissenschaftler die Daten, um Muster zu erkennen.

Er hat den gesamten Artikel erfolgreich semantisiert.

Sie werden die neuen Fachbegriffe in der nächsten Sitzung semantisieren.

Das Team semantisierte die Ergebnisse der Studie, um sie zugänglicher zu machen.

Wir semantisieren die Texte, um die Bedeutungsschichten zu analysieren.

Ihr habt die Dokumente korrekt semantisiert, vielen Dank dafür.

Die Forscher semantisieren die gesammelten Daten kontinuierlich.

Coniugazione

Presente (Gegenwart)

Ich semantisiere den Text.

Du semantisierst die Begriffe.

Er/sie/es semantisiert die Symbole.

Wir semantisieren die Konzepte.

Ihr semantisiert die Zeichen.

Sie semantisieren die Begriffe.

Passato prossimo (Perfekt)

Ich habe den Text semantisiert.

Du hast die Begriffe semantisiert.

Er/sie/es hat die Symbole semantisiert.

Wir haben die Konzepte semantisiert.

Ihr habt die Zeichen semantisiert.

Sie haben die Begriffe semantisiert.

Imperfetto (Präteritum)

Ich semantisierte den Text.

Du semantisiertest die Begriffe.

Er/sie/es semantisierte die Symbole.

Wir semantisierten die Konzepte.

Ihr semantisierte die Zeichen.

Sie semantisierten die Begriffe.

Futuro (Zukunft)

Ich werde den Text semantisieren.

Du wirst die Begriffe semantisieren.

Er/sie/es wird die Symbole semantisieren.

Wir werden die Konzepte semantisieren.

Ihr werdet die Zeichen semantisieren.

Sie werden die Begriffe semantisieren.

Passato remoto (Plusquamperfekt)

Ich hatte den Text semantisiert.

Du hattest die Begriffe semantisiert.

Er/sie/es hatte die Symbole semantisiert.

Wir hatten die Konzepte semantisiert.

Ihr hattet die Zeichen semantisiert.

Sie hatten die Begriffe semantisiert.

Condizionale presente (Konjunktiv II)

Ich würde den Text semantisieren.

Du würdest die Begriffe semantisieren.

Er/sie/es würde die Symbole semantisieren.

Wir würden die Konzepte semantisieren.

Ihr würdet die Zeichen semantisieren.

Sie würden die Begriffe semantisieren.

Condizionale passato (Konjunktiv II Perfekt)

Ich hätte den Text semantisiert.

Du hättest die Begriffe semantisiert.

Er/sie/es hätte die Symbole semantisiert.

Wir hätten die Konzepte semantisiert.

Ihr hättet die Zeichen semantisiert.

Sie hätten die Begriffe semantisiert.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente