Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "revaloriser" è un termine composto dalla radice "valoriser," che significa "valorizzare" o "dare valore," e il prefisso "re-" che indica ripetizione o intensificazione. Quindi, "revaloriser" può essere tradotto in italiano come "rivalorizzare" o "valorizzare nuovamente." Questo verbo è utilizzato per esprimere l'idea di conferire nuovo valore o importanza a qualcosa che potrebbe aver perso parte del suo valore o della sua rilevanza originale. La rivalorizzazione può applicarsi a vari contesti, come beni materiali, idee, pratiche culturali o professioni, ed è spesso associata a sforzi di rinnovamento o riqualificazione.
Le gouvernement a décidé de revaloriser les salaires des enseignants.
Nous devons revaloriser le patrimoine culturel de notre ville.
Il est important de revaloriser le rôle des femmes dans la société.
Les entreprises cherchent à revaloriser leurs marques pour attirer plus de clients.
Les bénévoles ont beaucoup fait pour revaloriser ce quartier défavorisé.
Le ministre a promis de revaloriser les pensions de retraite.
Ce projet vise à revaloriser les espaces verts en milieu urbain.
Ils travaillent dur pour revaloriser l'image de leur entreprise.
La mairie a lancé une campagne pour revaloriser les métiers artisanaux.
Elle veut revaloriser l'enseignement professionnel auprès des jeunes.
Je revalorise mes compétences chaque année.
Tu revalorises ton CV régulièrement.
Il revalorise les anciens bâtiments.
Nous revalorisons le patrimoine culturel.
Vous revalorisez les ressources locales.
Ils revalorisent les déchets recyclables.
J'ai revalorisé mon expérience professionnelle.
Tu as revalorisé tes anciens projets.
Il a revalorisé les objets anciens.
Nous avons revalorisé nos produits.
Vous avez revalorisé les espaces publics.
Ils ont revalorisé les traditions locales.
Je revaloriserai mes anciennes collections.
Tu revaloriseras tes compétences linguistiques.
Il revalorisera les œuvres d'art.
Nous revaloriserons les matériaux recyclés.
Vous revaloriserez les infrastructures vieillissantes.
Ils revaloriseront les traditions artisanales.
Je revalorisais les vieux meubles.
Tu revalorisais les ressources naturelles.
Il revalorisait les zones rurales.
Nous revalorisions les anciennes coutumes.
Vous revalorisiez les connaissances traditionnelles.
Ils revalorisaient les bâtiments historiques.
Je revaloriserais les objets anciens si j'avais le temps.
Tu revaloriserais tes compétences avec un peu d'effort.
Il revaloriserait les livres anciens s'il en avait la possibilité.
Nous revaloriserions notre patrimoine si nous avions les moyens.
Vous revaloriseriez les ressources locales si vous le pouviez.
Ils revaloriseraient les traditions s'ils en avaient l'occasion.
Il faut que je revalorise mes compétences.
Il est important que tu revalorises ton CV.
Il est essentiel qu'il revalorise les anciens bâtiments.
Il est nécessaire que nous revalorisions le patrimoine culturel.
Il est crucial que vous revalorisiez les ressources locales.
Il est impératif qu'ils revalorisent les déchets recyclables.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
