Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "retourner" in francese è un verbo molto versatile e ricco di sfumature. La sua traduzione più comune in italiano è "ritornare", ma può anche significare "voltare" o "restituire" a seconda del contesto. È un verbo del primo gruppo, quindi segue la coniugazione regolare dei verbi che terminano in "-er". Utilizzato frequentemente sia nel linguaggio scritto che parlato, "retourner" può riferirsi sia al movimento fisico di tornare in un luogo precedentemente visitato, sia al concetto più astratto di ripristinare una situazione o uno stato precedente.
Je retourne toujours à Paris chaque été.
Elle retournera chez elle après les vacances.
Nous sommes retournés au restaurant où nous avions dîné la veille.
Il retourne le livre à la bibliothèque aujourd'hui.
Vous retournerez à votre ancien emploi, n'est-ce pas?
Ils retournent souvent à leur village natal pour les fêtes.
Tu retournais toujours voir ce film quand tu étais enfant.
J'ai retourné la veste pour voir l'étiquette.
Elles retourneront à l'université l'année prochaine.
Nous retournons la table pour nettoyer en dessous.
Je retourne à la maison.
Tu retournes au travail.
Il retourne à l'école.
Nous retournons à Paris.
Vous retournez bientôt ?
Elles retournent en France.
J'ai retourné le livre à la bibliothèque.
Tu as retourné le colis.
Il a retourné la chemise.
Nous avons retourné les billets.
Vous avez retourné les appels.
Elles ont retourné les documents.
Je retournais souvent là-bas.
Tu retournais chaque été.
Il retournait toujours chez lui.
Nous retournions chaque année.
Vous retourniez parfois le soir.
Elles retournaient chaque mois.
Je retournerai demain.
Tu retourneras la semaine prochaine.
Il retournera en janvier.
Nous retournerons bientôt.
Vous retournerez après-demain.
Elles retourneront en été.
Je retournerais si j'avais le temps.
Tu retournerais si tu pouvais.
Il retournerait s'il voulait.
Nous retournerions si nous avions l'argent.
Vous retourneriez si vous étiez libres.
Elles retourneraient si elles étaient prêtes.
Que je retourne à la maison.
Que tu retournes au travail.
Qu'il retourne à l'école.
Que nous retournions à Paris.
Que vous retourniez bientôt.
Qu'elles retournent en France.
Retourne à ta place !
Retournons à notre discussion.
Retournez chez vous.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
