Il verbo "retemporalizar" in spagnolo è un termine composto che deriva dalla combinazione del prefisso "re-" e del verbo "temporalizar". Il prefisso "re-" indica ripetizione o ritorno, mentre "temporalizar" significa rendere qualcosa temporale, cioè relativo al tempo. Pertanto, "retemporalizar" può essere definito come l'atto di riportare qualcosa alla dimensione temporale, di riconsiderare o riorganizzare qualcosa nel tempo. Questo verbo è utilizzato per descrivere il processo di rivedere o riorganizzare eventi, azioni o idee in un contesto temporale nuovo o differente. La retemporalizzazione può implicare un cambiamento nella percezione del tempo o una nuova distribuzione di eventi nel tempo. È una parola tecnica che può essere applicata in vari ambiti, come la filosofia, la storia, la psicologia e altri campi delle scienze umane, dove il concetto di tempo è centrale.
El equipo de historiadores decidió retemporalizar los eventos para entender mejor su contexto.
La pelÃcula intenta retemporalizar la narrativa para que el público se sienta más inmerso.
Al retemporalizar la secuencia de hechos, se descubrieron nuevos patrones históricos.
Para mejorar la precisión del análisis, el investigador retemporalizó los datos recogidos.
El software permite retemporalizar las actividades del proyecto para optimizar su ejecución.
En la revisión del manuscrito, el editor retemporalizó algunos capÃtulos para mejorar la coherencia.
Es fundamental retemporalizar las acciones en el plan estratégico para adaptarse a los cambios del mercado.
El historiador retemporalizó los documentos antiguos para descubrir su verdadero significado.
Al retemporalizar sus memorias, el autor encontró una nueva perspectiva de su vida.
Los arqueólogos retemporalizaron los hallazgos para establecer una lÃnea de tiempo más precisa.
Yo retemporalizo el proyecto.
Tú retemporalizas la agenda.
Él/Ella/Usted retemporaliza los eventos.
Nosotros/Nosotras retemporalizamos las actividades.
Vosotros/Vosotras retemporalizáis el calendario.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalizan las citas.
Yo retemporalizaba los planes.
Tú retemporalizabas la reunión.
Él/Ella/Usted retemporalizaba el cronograma.
Nosotros/Nosotras retemporalizábamos los plazos.
Vosotros/Vosotras retemporalizabais las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalizaban los eventos.
Yo retemporalicé el programa.
Tú retemporalizaste la conferencia.
Él/Ella/Usted retemporalizó el itinerario.
Nosotros/Nosotras retemporalizamos el plan.
Vosotros/Vosotras retemporalizasteis los horarios.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalizaron las fechas.
Yo retemporalizaré el evento.
Tú retemporalizarás la reunión.
Él/Ella/Usted retemporalizará la agenda.
Nosotros/Nosotras retemporalizaremos las actividades.
Vosotros/Vosotras retemporalizaréis el calendario.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalizarán las citas.
Yo retemporalizarÃa el programa.
Tú retemporalizarÃas la conferencia.
Él/Ella/Usted retemporalizarÃa el itinerario.
Nosotros/Nosotras retemporalizarÃamos el plan.
Vosotros/Vosotras retemporalizarÃais los horarios.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalizarÃan las fechas.
Yo retemporalice el evento.
Tú retemporalices la reunión.
Él/Ella/Usted retemporalice la agenda.
Nosotros/Nosotras retemporalicemos las actividades.
Vosotros/Vosotras retemporalicéis el calendario.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalicen las citas.
Yo retemporalizara el proyecto.
Tú retemporalizaras la agenda.
Él/Ella/Usted retemporalizara los eventos.
Nosotros/Nosotras retemporalizáramos las actividades.
Vosotros/Vosotras retemporalizarais el calendario.
Ellos/Ellas/Ustedes retemporalizaran las citas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
