Résoudre - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Résoudre- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo francese "résoudre" è un termine versatile e di uso comune, che significa "risolvere" in italiano. Utilizzato in vari contesti, "résoudre" implica la capacità di trovare una soluzione a un problema, un enigma o una situazione complicata. Può essere applicato sia in ambiti concreti, come la risoluzione di un'equazione matematica, sia in situazioni più astratte o personali, come risolvere un conflitto o una questione morale. Il verbo deriva dal latino "resolvo", che significa "sciogliere", e mantiene questo senso di sciogliere o risolvere nodi e difficoltà.

Frasi di esempio

Elle résout rapidement les problèmes complexes.

Nous avons résolu ce mystère ensemble.

Ils résoudront cette équation avant la fin de la classe.

Il résoudrait ce casse-tête s'il avait plus de temps.

Tu résous toujours les conflits avec calme.

J'ai résolu cette énigme hier soir.

Vous résoudrez cette situation sans difficulté.

Elles résolvent les différends au sein de l'équipe.

Il avait résolu tous les problèmes avant de partir.

Nous résolvions souvent des puzzles ensemble.

Coniugazione

Presente

Je résous un problème.

Tu résous le puzzle.

Il/Elle résout l'énigme.

Nous résolvons la question.

Vous résolvez les conflits.

Ils/Elles résolvent les problèmes.

Passato prossimo

J'ai résolu le mystère.

Tu as résolu l'équation.

Il/Elle a résolu le cas.

Nous avons résolu les difficultés.

Vous avez résolu les énigmes.

Ils/Elles ont résolu les questions.

Futuro semplice

Je résoudrai ce problème demain.

Tu résoudras cette équation.

Il/Elle résoudra l'énigme.

Nous résoudrons la question ensemble.

Vous résoudrez ce conflit bientôt.

Ils/Elles résoudront les problèmes.

Imperfetto

Je résolvais des énigmes quand j'étais jeune.

Tu résolvais des casse-têtes.

Il/Elle résolvait toujours les problèmes.

Nous résolvions des conflits au travail.

Vous résolviez des énigmes compliquées.

Ils/Elles résolvaient des questions difficiles.

Condizionale presente

Je résoudrais ce problème si je pouvais.

Tu résoudrais cette équation facilement.

Il/Elle résoudrait l'énigme sans difficulté.

Nous résoudrions les questions ensemble.

Vous résoudriez ce conflit.

Ils/Elles résoudraient les problèmes avec méthode.

Subjonctif presente

Il faut que je résolve ce problème.

Il est important que tu résolves cette équation.

Il faut qu'il/elle résolve l'énigme.

Il est nécessaire que nous résolvions cette question.

Il est crucial que vous résolviez ce conflit.

Il est important qu'ils/elles résolvent les problèmes.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot