Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "reséculariser" è una forma derivata del verbo "séculariser", che significa rendere laico o dissociare dalle influenze religiose. La particella "re-" aggiunta all'inizio del verbo indica un'azione ripetuta o un ritorno a uno stato precedente. Pertanto, "reséculariser" si riferisce all'atto di rendere nuovamente laico qualcosa che era stato precedentemente secolarizzato, ma che in qualche modo aveva riacquistato un carattere religioso o ecclesiastico. In altre parole, si tratta di riportare una situazione, un'istituzione o una pratica al suo stato laico originario dopo che era stata influenzata o riappropriata da elementi religiosi.
Le gouvernement a décidé de reséculariser certaines institutions publiques.
Ils veulent reséculariser l'éducation pour garantir la neutralité.
La mairie a annoncé qu'elle allait reséculariser les fêtes locales.
Nous devons reséculariser les services publics pour éviter les discriminations.
Il est important de reséculariser les lois pour refléter une société moderne.
Elle a proposé de reséculariser les cérémonies officielles.
Les citoyens demandent que le gouvernement resécularise les écoles.
Il a longtemps milité pour reséculariser l'espace public.
Le débat sur la nécessité de reséculariser la politique est de plus en plus présent.
Le conseil municipal va reséculariser l'usage des bâtiments communaux.
Je resécularise la société.
Tu resécularises les écoles.
Il resécularise la politique.
Nous resécularisons le pays.
Vous resécularisez les institutions.
Elles resécularisent la culture.
J'ai resécularisé la société.
Tu as resécularisé les écoles.
Il a resécularisé la politique.
Nous avons resécularisé le pays.
Vous avez resécularisé les institutions.
Elles ont resécularisé la culture.
Je resécularisais la société.
Tu resécularisais les écoles.
Il resécularisait la politique.
Nous resécularisions le pays.
Vous resécularisiez les institutions.
Elles resécularisaient la culture.
Je reséculariserai la société.
Tu reséculariseras les écoles.
Il resécularisera la politique.
Nous reséculariserons le pays.
Vous reséculariserez les institutions.
Elles reséculariseront la culture.
Je reséculariserais la société.
Tu reséculariserais les écoles.
Il reséculariserait la politique.
Nous reséculariserions le pays.
Vous reséculariseriez les institutions.
Elles reséculariseraient la culture.
Que je resécularise la société.
Que tu resécularises les écoles.
Qu'il resécularise la politique.
Que nous resécularisions le pays.
Que vous resécularisiez les institutions.
Qu'elles resécularisent la culture.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
