Il verbo francese "repérer" è un termine ampiamente utilizzato nella lingua francese e ha un significato molto specifico e utile. La definizione principale di "repérer" è "localizzare" o "individuare". Questo verbo si impiega quando si vuole indicare l'azione di trovare o identificare qualcosa o qualcuno in uno spazio determinato, spesso con l'idea di precisione e attenzione. È un verbo di grande importanza in vari contesti, dalla navigazione alla risoluzione di problemi, dalla ricerca scientifica all'uso quotidiano. La sua radice etimologica deriva dal latino "reperire", che significa "ritrovare". Questo verbo è, quindi, essenziale per esprimere l'atto di orientarsi o di trovare un punto di riferimento in diverse situazioni.
Il a repéré un bon restaurant pour notre dîner ce soir.
Nous devons repérer l'adresse avant de partir.
Elle repère toujours les meilleurs endroits pour faire du shopping.
Ils ont repéré plusieurs erreurs dans le rapport.
Je repère souvent des visages familiers dans la foule.
Nous avons repéré un nid de guêpes dans le jardin.
Le chasseur repère sa proie avec précision.
Les détectives ont repéré le suspect dans la vidéo de surveillance.
Elle repérait toujours les fautes dans les devoirs de ses élèves.
Vous devez repérer les signes avant-coureurs de cette maladie.
Je repère la maison de loin.
Tu repères les erreurs facilement.
Il repère les étoiles dans le ciel.
Elle repère les détails manquants.
Nous repérons les lieux intéressants en ville.
Vous repérez les solutions rapidement.
Ils repèrent les changements dans le projet.
Elles repèrent les signes de fatigue.
Je repérais souvent les oiseaux.
Tu repérais les erreurs sans difficulté.
Il repérait les constellations.
Elle repérait les fautes dans le texte.
Nous repérions les bons endroits pour pique-niquer.
Vous repériez les signes de danger.
Ils repéraient les tendances du marché.
Elles repéraient les anomalies.
Je repérerai le chemin.
Tu repéreras les indices.
Il repérera la cible.
Elle repérera les signes avant-coureurs.
Nous repérerons les meilleurs restaurants.
Vous repérerez les erreurs dans le rapport.
Ils repéreront les produits défectueux.
Elles repéreront les opportunités.
J'ai repéré la voiture rouge.
Tu as repéré la faute dans le texte.
Il a repéré la comète.
Elle a repéré les indices.
Nous avons repéré un bon restaurant.
Vous avez repéré les erreurs dans le calcul.
Ils ont repéré les risques potentiels.
Elles ont repéré les signes de stress.
Je repérerais les anomalies si j'avais plus de temps.
Tu repérerais les erreurs facilement.
Il repérerait la solution.
Elle repérerait les problèmes potentiels.
Nous repérerions les meilleures options.
Vous repéreriez les faiblesses du plan.
Ils repéreraient les tendances du marché.
Elles repéreraient les signes de fatigue.
Il faut que je repère les dangers.
Il faut que tu repères les indices.
Il faut qu'il repère les erreurs.
Il faut qu'elle repère les solutions.
Il faut que nous repérions les opportunités.
Il faut que vous repériez les obstacles.
Il faut qu'ils repèrent les problèmes.
Il faut qu'elles repèrent les anomalies.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.