Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "reorientar" in spagnolo deriva dall'unione del prefisso "re-" che indica ripetizione o ritorno, e il verbo "orientar", che significa dirigere o posizionare in una determinata direzione. Quindi, "reorientar" significa letteralmente "dirigere nuovamente" o "cambiare la direzione". È utilizzato in contesti in cui si vuole indicare un cambiamento di direzione, sia in senso fisico che metaforico. Questo verbo può essere applicato a diversi ambiti, come il lavoro, lo studio o la vita personale, per esprimere l'idea di modificare un percorso o un obiettivo precedentemente stabilito.
La empresa decidió reorientar su estrategia de marketing para llegar a un público más joven.
El profesor reorientó su enfoque pedagógico para que los estudiantes comprendieran mejor la materia.
Después de recibir el consejo del mentor, ella reorientó sus objetivos profesionales.
Es necesario reorientar el proyecto para cumplir con los nuevos plazos establecidos.
Ellos van a reorientar su ruta para evitar el tráfico pesado.
La crisis económica obligó a muchas empresas a reorientar sus operaciones.
El equipo de investigación reorientará su estudio hacia áreas más prometedoras.
Para mejorar la productividad, la compañía reorientará algunos de sus procesos internos.
Nos pidieron que reorientáramos nuestros esfuerzos hacia la sostenibilidad ambiental.
El gobierno planea reorientar las políticas educativas para adaptarse a las nuevas tecnologías.
Yo reoriento mi vida.
Tú reorientas tu carrera.
Él/Ella reorienta el proyecto.
Nosotros/Nosotras reorientamos el negocio.
Vosotros/Vosotras reorientáis la estrategia.
Ellos/Ellas reorientan la investigación.
Yo reorienté mi camino.
Tú reorientaste tus estudios.
Él/Ella reorientó su enfoque.
Nosotros/Nosotras reorientamos la organización.
Vosotros/Vosotras reorientasteis el plan.
Ellos/Ellas reorientaron la estrategia.
Yo reorientaré mis prioridades.
Tú reorientarás tu carrera.
Él/Ella reorientará sus metas.
Nosotros/Nosotras reorientaremos el curso.
Vosotros/Vosotras reorientaréis las tácticas.
Ellos/Ellas reorientarán el proceso.
Yo reorientaría mis esfuerzos.
Tú reorientarías tus decisiones.
Él/Ella reorientaría sus prioridades.
Nosotros/Nosotras reorientaríamos la política.
Vosotros/Vosotras reorientaríais la campaña.
Ellos/Ellas reorientarían el equipo.
Que yo reoriente mi vida.
Que tú reorientes tu carrera.
Que él/ella reoriente el proyecto.
Que nosotros/nosotras reorientemos el negocio.
Que vosotros/vosotras reorientéis la estrategia.
Que ellos/ellas reorienten la investigación.
(Tú) reorienta tu enfoque.
(Usted) reoriente su estrategia.
(Nosotros/Nosotras) reorientemos nuestros esfuerzos.
(Vosotros/Vosotras) reorientad el plan.
(Ustedes) reorienten sus objetivos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
