Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "rénover" è un termine che deriva dal latino "renovare", che significa "rinnovare" o "rifare". In francese, "rénover" si utilizza per descrivere l'azione di apportare miglioramenti o modifiche significative a qualcosa che è vecchio, danneggiato o non più in buone condizioni, al fine di riportarlo a uno stato migliore o più moderno. È un verbo di prima coniugazione e viene spesso utilizzato in contesti legati alla ristrutturazione di edifici, case, mobili o altre strutture fisiche. Il concetto di "rénover" implica un processo di trasformazione che va oltre la semplice riparazione, mirando a un rinnovamento completo o parziale per migliorare l'aspetto, la funzionalità o il valore dell'oggetto in questione.
Nous rénoverons notre maison l'année prochaine.
Elle rénoverait son appartement si elle avait plus d'argent.
Ils ont rénové le vieux bâtiment en un hôtel moderne.
Je rénoverai ma cuisine cet été.
Le maire a décidé de rénover le centre-ville.
Avant de vendre la maison, ils doivent la rénover.
Nous avons rénové notre salle de bains le mois dernier.
Il rénove son atelier pour y installer de nouveaux équipements.
Elle rénovera sa chambre pour la rendre plus confortable.
Vous rénoveriez votre bureau si vous aviez le temps.
Je rénove ma maison.
Tu rénores ta chambre.
Il/Elle rénores sa cuisine.
Nous rénovons notre appartement.
Vous rénores votre jardin.
Ils/Elles rénovent leurs salles de bain.
Je rénovais la salle de séjour.
Tu rénovais la cave.
Il/Elle rénovait le grenier.
Nous rénovions les chambres.
Vous rénoviez les murs.
Ils/Elles rénovaient les plafonds.
J'ai rénové le salon.
Tu as rénové la cuisine.
Il/Elle a rénové la salle de bain.
Nous avons rénové la maison.
Vous avez rénové l'appartement.
Ils/Elles ont rénové le jardin.
Je rénoverai la terrasse.
Tu rénoveras le balcon.
Il/Elle rénovera la chambre d'amis.
Nous rénoverons le toit.
Vous rénoverez les fenêtres.
Ils/Elles rénoveront les portes.
Je rénoverais la façade si j'avais le temps.
Tu rénoverais la cave si tu pouvais.
Il/Elle rénoverait la cuisine s'il/elle avait l'argent.
Nous rénoverions le salon si nous avions les moyens.
Vous rénoveriez la salle de bain si vous le vouliez.
Ils/Elles rénoveraient les chambres si possible.
Que je rénores cette pièce.
Que tu rénores cette maison.
Qu'il/elle rénores cet appartement.
Que nous rénovions cette cuisine.
Que vous rénores ce jardin.
Qu'ils/elles rénovent ces chambres.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
