Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "remettre" è un termine di uso comune e versatile che può essere tradotto in italiano come "rimettere" o "restituire". Questo verbo deriva dal prefisso "re-" che indica un'azione ripetuta o inversa, e dal verbo "mettre" che significa "mettere" o "posare". Pertanto, "remettre" può assumere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Alcuni dei significati principali includono "riposizionare qualcosa al suo posto originale", "consegnare di nuovo" o "posticipare qualcosa a una data successiva". Questo verbo può essere utilizzato in vari ambiti, sia formali che informali, e può essere applicato a situazioni che coinvolgono oggetti fisici, documenti, appuntamenti o altre circostanze che richiedono un'azione ripetuta o correttiva.
Il remet toujours ses devoirs à la dernière minute.
Elle remettra le rapport à son patron demain.
Nous remettons souvent les réunions à plus tard.
Ils ont remis les clés à leur propriétaire.
Je remets toujours mes livres à leur place après les avoir lus.
Vous remettriez le projet si vous aviez plus de temps.
Elle a remis sa démission ce matin.
Nous remettrons les pendules à l'heure lors de la prochaine réunion.
Il remettrait son travail s'il avait fini à temps.
Ils remettent toujours leurs devoirs en avance.
Je remets les clés sur la table.
Tu remets toujours les choses à plus tard.
Il remet le livre à sa place.
Nous remettons les documents au bureau.
Vous remettez le rapport demain.
Ils remettent les dossiers en ordre.
J'ai remis ma démission hier.
Tu as remis la lettre à son propriétaire.
Il a remis les outils dans le garage.
Nous avons remis le projet à plus tard.
Vous avez remis le colis au voisin.
Ils ont remis la réunion à la semaine prochaine.
Je remettais toujours les choses à demain.
Tu remettais souvent les clés ici.
Il remettait l'horloge chaque matin.
Nous remettions souvent les pendules à l'heure.
Vous remettiez systématiquement les livres en place.
Ils remettaient la question sur la table.
Je remettrai le dossier demain.
Tu remettras le livre à la bibliothèque.
Il remettra le rendez-vous à la semaine prochaine.
Nous remettrons les clés à l'agence.
Vous remettrez votre devoir avant la fin de la journée.
Ils remettront tout en ordre après la fête.
Je remettrais bien cette décision en question.
Tu remettrais ce livre à sa place, s'il te plaît ?
Il remettrait la réunion à demain.
Nous remettrions les choses en ordre si nous avions le temps.
Vous remettriez vos travaux à plus tard si c'était possible.
Ils remettraient leurs plans à une autre date.
Il faut que je remette les pendules à l'heure.
Il est important que tu remettes ce document à sa place.
Il est nécessaire qu'il remette la clé à son propriétaire.
Il est crucial que nous remettions tout en ordre.
Il est essentiel que vous remettiez ce fichier avant demain.
Il est impératif qu'ils remettent les choses en place.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
