Il verbo francese "réinstituer" è un termine di uso formale che significa "ristabilire" o "reintrodurre" qualcosa che era stato precedentemente abolito, eliminato o sospeso. Derivato dal latino "re-" (di nuovo) e "instituere" (stabilire, fondare), questo verbo indica l'azione di riportare in vigore una norma, una pratica, un'istituzione o una situazione che era stata interrotta. Utilizzato spesso in contesti giuridici, amministrativi o politici, "réinstituer" sottolinea l'idea di un ritorno a uno stato precedente con una certa solennità e ufficialità.
Le gouvernement a décidé de réinstituer la loi ancienne.
Ils vont réinstituer les anciennes traditions de la région.
Nous avons dû réinstituer certaines règles pour améliorer la discipline.
Après de longues discussions, ils ont réussi à réinstituer le comité de surveillance.
Elle souhaite réinstituer les pratiques culturelles oubliées.
Il est important de réinstituer la confiance entre les deux parties.
La ville a choisi de réinstituer le marché hebdomadaire.
Les citoyens demandent que l'on réinstitue les services publics supprimés.
Nous espérons pouvoir réinstituer les anciennes coutumes d'ici la fin de l'année.
Le conseil municipal a décidé de réinstituer les subventions pour les associations locales.
Je réinstitue les règles de la maison.
Tu réinstitues les anciennes traditions.
Il réinstitue les lois oubliées.
Nous réinstituons les coutumes perdues.
Vous réinstituez l'ordre dans l'entreprise.
Ils réinstituent les valeurs familiales.
J'ai réinstitué les règles de la maison.
Tu as réinstitué les anciennes traditions.
Il a réinstitué les lois oubliées.
Nous avons réinstitué les coutumes perdues.
Vous avez réinstitué l'ordre dans l'entreprise.
Ils ont réinstitué les valeurs familiales.
Je réinstituais les règles de la maison.
Tu réinstituais les anciennes traditions.
Il réinstituait les lois oubliées.
Nous réinstituions les coutumes perdues.
Vous réinstituiez l'ordre dans l'entreprise.
Ils réinstituaient les valeurs familiales.
Je réinstituerai les règles de la maison.
Tu réinstitueras les anciennes traditions.
Il réinstituera les lois oubliées.
Nous réinstituerons les coutumes perdues.
Vous réinstituerez l'ordre dans l'entreprise.
Ils réinstitueront les valeurs familiales.
Je réinstituerais les règles de la maison.
Tu réinstituerais les anciennes traditions.
Il réinstituerait les lois oubliées.
Nous réinstituerions les coutumes perdues.
Vous réinstitueriez l'ordre dans l'entreprise.
Ils réinstitueraient les valeurs familiales.
Que je réinstitue les règles de la maison.
Que tu réinstitues les anciennes traditions.
Qu'il réinstitue les lois oubliées.
Que nous réinstituions les coutumes perdues.
Que vous réinstituiez l'ordre dans l'entreprise.
Qu'ils réinstituent les valeurs familiales.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.