Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "réimbriquer" è un termine piuttosto raro e specifico. Derivato dal verbo "imbriquer", "réimbriquer" significa letteralmente "rimettere insieme pezzi o elementi in una maniera incastrata o sovrapposta". Questo verbo può essere utilizzato in vari contesti, specialmente tecnici o architettonici, per descrivere l'azione di riassemblare parti o componenti in modo che si incastrino perfettamente, spesso per riparazione o ristrutturazione. La sua radice, "imbriquer", è più comune e denota l'atto di disporre elementi in modo interconnesso o sovrapposto, come le tegole su un tetto. "Réimbriquer", quindi, implica una ripetizione o una revisione di questo processo.
Il réimbrique les pièces du puzzle avec patience.
Nous réimbriquions souvent les éléments du projet pour qu'ils s'adaptent mieux.
Elles réimbriqueront les briques une fois les plans modifiés.
Je réimbriquerais volontiers toutes les parties du modèle si nécessaire.
Tu réimbriquais toujours les éléments quand ils ne tenaient pas bien ensemble.
Vous réimbriquerez les sections du mur après avoir vérifié les mesures.
Il faut que nous réimbriquions ces composants pour améliorer la structure.
Ils ont réimbriqué la clôture après la tempête.
Si elle réimbriquait les pièces correctement, tout tiendrait mieux.
Les architectes réimbriquent souvent les plans pour des améliorations.
Je réimbrique les pièces du puzzle.
Tu réimbriques les éléments de ce projet.
Il réimbrique les modules ensemble.
Nous réimbriquons les données pour l'analyse.
Vous réimbriquez les sections de l'article.
Ils réimbriquent les composants du système.
Je réimbriquais souvent les pièces du puzzle.
Tu réimbriquais les éléments de ce projet à chaque fois.
Il réimbriquait les modules ensemble régulièrement.
Nous réimbriquions les données pour l'analyse autrefois.
Vous réimbriquiez les sections de l'article fréquemment.
Ils réimbriquaient les composants du système tous les jours.
J'ai réimbriqué les pièces du puzzle hier.
Tu as réimbriqué les éléments de ce projet récemment.
Il a réimbriqué les modules ensemble la semaine dernière.
Nous avons réimbriqué les données pour l'analyse ce matin.
Vous avez réimbriqué les sections de l'article aujourd'hui.
Ils ont réimbriqué les composants du système récemment.
Je réimbriquerai les pièces du puzzle demain.
Tu réimbriqueras les éléments de ce projet plus tard.
Il réimbriquera les modules ensemble bientôt.
Nous réimbriquerons les données pour l'analyse la semaine prochaine.
Vous réimbriquerez les sections de l'article demain.
Ils réimbriqueront les composants du système à l'avenir.
Je réimbriquerais les pièces du puzzle si j'avais le temps.
Tu réimbriquerais les éléments de ce projet si tu voulais.
Il réimbriquerait les modules ensemble s'il le pouvait.
Nous réimbriquerions les données pour l'analyse si nécessaire.
Vous réimbriqueriez les sections de l'article si vous aviez le temps.
Ils réimbriqueraient les composants du système si c'était possible.
Que je réimbrique les pièces du puzzle.
Que tu réimbriques les éléments de ce projet.
Qu'il réimbrique les modules ensemble.
Que nous réimbriquions les données pour l'analyse.
Que vous réimbriquiez les sections de l'article.
Qu'ils réimbriquent les composants du système.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
