Il verbo tedesco "rehabilitieren" ha una stretta correlazione con il termine italiano "riabilitare". Nella lingua tedesca, "rehabilitieren" si utilizza principalmente in due contesti. Da un lato, può significare ripristinare la reputazione o l'onore di una persona dopo che è stata ingiustamente accusata o disonorata. Dall'altro, si riferisce al processo di recupero della salute o delle capacità fisiche e mentali di una persona dopo una malattia, un infortunio o un'altra condizione debilitante. Questo verbo trova quindi applicazione tanto nel campo sociale e legale quanto in quello medico e terapeutico.
Nach der langen Krankheit musste er sich erst wieder rehabilitieren.
Das Gericht entschied, den unschuldig Verurteilten zu rehabilitieren.
Sie rehabilitierte sich durch ihre harte Arbeit und Hingabe.
Er hofft, dass er sich bald von dem Skandal rehabilitieren kann.
Die Organisation hat ihn offiziell rehabilitiert.
Nach dem Fehler hat er alles getan, um sich zu rehabilitieren.
Die Therapie half ihm dabei, sich körperlich zu rehabilitieren.
Der Sportler wurde nach seinem Dopingvorfall rehabilitiert.
Es war schwer, sich nach der Niederlage mental zu rehabilitieren.
Er rehabilitiert sich durch soziale Arbeit in der Gemeinde.
Ich rehabilitiere den Patienten.
Du rehabilitierst den Patienten.
Er/Sie/Es rehabilitiert den Patienten.
Wir rehabilitieren den Patienten.
Ihr rehabilitiert den Patienten.
Sie rehabilitieren den Patienten.
Ich habe rehabilitiert den Patienten.
Du hast rehabilitiert den Patienten.
Er/Sie/Es hat rehabilitiert den Patienten.
Wir haben rehabilitiert den Patienten.
Ihr habt rehabilitiert den Patienten.
Sie haben rehabilitiert den Patienten.
Ich rehabilitierte den Patienten.
Du rehabilitiertest den Patienten.
Er/Sie/Es rehabilitierte den Patienten.
Wir rehabilitierten den Patienten.
Ihr rehabilitiertet den Patienten.
Sie rehabilitierten den Patienten.
Ich hatte rehabilitiert den Patienten.
Du hattest rehabilitiert den Patienten.
Er/Sie/Es hatte rehabilitiert den Patienten.
Wir hatten rehabilitiert den Patienten.
Ihr hattet rehabilitiert den Patienten.
Sie hatten rehabilitiert den Patienten.
Ich werde rehabilitieren den Patienten.
Du wirst rehabilitieren den Patienten.
Er/Sie/Es wird rehabilitieren den Patienten.
Wir werden rehabilitieren den Patienten.
Ihr werdet rehabilitieren den Patienten.
Sie werden rehabilitieren den Patienten.
Ich würde rehabilitieren den Patienten.
Du würdest rehabilitieren den Patienten.
Er/Sie/Es würde rehabilitieren den Patienten.
Wir würden rehabilitieren den Patienten.
Ihr würdet rehabilitieren den Patienten.
Sie würden rehabilitieren den Patienten.
Ich hätte rehabilitiert den Patienten.
Du hättest rehabilitiert den Patienten.
Er/Sie/Es hätte rehabilitiert den Patienten.
Wir hätten rehabilitiert den Patienten.
Ihr hättet rehabilitiert den Patienten.
Sie hätten rehabilitiert den Patienten.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
