Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Impara 5 volte più velocemente!

+ 52 Le lingue
Inizia a imparare

Regarnir- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

"Regarnir" è un verbo francese che deriva dal prefisso "re-" che significa "di nuovo" e dal verbo "garnir" che significa "fornire" o "riempire". Pertanto, il verbo "regarnir" si utilizza per indicare l'azione di riempire nuovamente o rifornire qualcosa che era stato precedentemente fornito o riempito. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti culinari per descrivere l'atto di aggiungere ingredienti o guarnizioni a un piatto, ma può essere applicato anche in altri contesti dove è necessario ripristinare o rinnovare qualcosa.

Frasi di esempio

Le chef a décidé de regarnir le plat avec des herbes fraîches.

Nous avons dû regarnir les étagères avant l'ouverture du magasin.

Il faut absolument regarnir le bar avant la fête de ce soir.

Elle regarnit son jardin avec de nouvelles fleurs chaque printemps.

Ils ont réussi à regarnir la bibliothèque avec des livres rares.

Le pâtissier regarnit les éclairs avec de la crème pâtissière.

Vous devez regarnir le réfrigérateur après avoir tout consommé.

Nous regarnissons les stocks chaque semaine pour éviter les ruptures.

Les bénévoles regarniront les étals du marché demain matin.

Je regarnirai le buffet avant l'arrivée des invités.

Coniugazione

Presente

Je regarnis ma bibliothèque avec des nouveaux livres.

Tu regarnis le frigo chaque semaine.

Il regarnit les étagères du magasin.

Nous regarnissons le jardin avec des plantes.

Vous regarnissez les stocks chaque mois.

Ils regarnissent les rayons de la pharmacie.

Imperfetto

Je regarnissais toujours les étagères le dimanche.

Tu regarnissais les placards avec soin.

Il regarnissait le buffet pour les invités.

Nous regarnissions les stocks chaque trimestre.

Vous regarnissiez les vitrines avant l'ouverture.

Ils regarnissaient les réserves sans cesse.

Futuro

Je regarnirai les paniers de fruits demain.

Tu regarniras le magasin avant l'arrivée des clients.

Il regarnira les plateaux pour la fête.

Nous regarnirons le buffet à volonté.

Vous regarnirez les rayons à la fin de la journée.

Ils regarniront les étagères avec des nouveautés.

Passato prossimo

J'ai regarni les étagères hier.

Tu as regarni le frigo ce matin.

Il a regarni les placards après les courses.

Nous avons regarni les réserves ensemble.

Vous avez regarni les vitrines pour Noël.

Ils ont regarni les étagères avec soin.

Trapassato prossimo

J'avais regarni les étagères avant votre arrivée.

Tu avais regarni les placards avant de partir.

Il avait regarni le frigo avant de dîner.

Nous avions regarni les rayons avant la fermeture.

Vous aviez regarni les stocks avant l'inventaire.

Ils avaient regarni les étagères avant l'ouverture.

Futuro anteriore

J'aurai regarni les rayons avant midi.

Tu auras regarni les étagères avant la fin de la journée.

Il aura regarni les placards avant le dîner.

Nous aurons regarni le frigo avant demain.

Vous aurez regarni les réserves avant la semaine prochaine.

Ils auront regarni les vitrines avant l'ouverture.

Condizionale presente

Je regarnirais les étagères si j'avais le temps.

Tu regarnirais le frigo si tu pouvais.

Il regarnirait les placards s'il avait des provisions.

Nous regarnirions les réserves si nécessaire.

Vous regarniriez les rayons si vous aviez plus de produits.

Ils regarniraient les vitrines si c'était possible.

Condizionale passato

J'aurais regarni les étagères si j'avais su.

Tu aurais regarni le frigo si tu avais eu le temps.

Il aurait regarni les placards s'il avait eu des produits.

Nous aurions regarni les réserves si nous avions pu.

Vous auriez regarni les rayons si vous aviez eu assez de stock.

Ils auraient regarni les vitrines si c'était nécessaire.

Congiuntivo presente

Que je regarnisse les étagères avec soin.

Que tu regarnisses le frigo correctement.

Qu'il regarnisse les placards méthodiquement.

Que nous regarnissions les réserves ensemble.

Que vous regarnissiez les rayons rapidement.

Qu'ils regarnissent les vitrines régulièrement.

Congiuntivo passato

Que j'aie regarni les étagères avant de partir.

Que tu aies regarni le frigo avant de quitter la maison.

Qu'il ait regarni les placards avant le dîner.

Que nous ayons regarni les réserves avant la fermeture.

Que vous ayez regarni les rayons avant l'inventaire.

Qu'ils aient regarni les vitrines avant l'ouverture.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Iniziare
Scarica l'applicazione talkpal
Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.

Codice QR
App Store Google Play
Mettiti in contatto con noi

Talkpal è un insegnante di lingue AI alimentato da GPT. Potenzia le tue capacità di conversazione, ascolto, scrittura e pronuncia - Impara 5 volte più velocemente!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Le lingue

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot