Il verbo "refugar" nella lingua portoghese è un termine che può risultare interessante per i parlanti italiani, data la sua specificità e il suo uso. "Refugar" significa rifiutare, respingere o rigettare qualcosa. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti in cui si vuole esprimere il rifiuto di accettare, adottare o approvare qualcosa, che si tratti di un'idea, una proposta, un'offerta o un oggetto materiale. È un verbo d'azione che implica una decisione o una volontà di non accogliere ciò che viene presentato.
Ele refugou a proposta de emprego porque não estava satisfeito com o salário.
Ela refuga todas as tentativas de reconciliação.
Não sei por que ele refugou o convite para a festa.
Os alunos refugaram a nova política da escola.
Você refugaria um aumento de salário se as condições não fossem boas?
Nós refugávamos frequentemente as sugestões do chefe.
Se eles refugarem a ajuda, não poderemos fazer nada.
Ela sempre refugava as ideias inovadoras dos colegas.
Por que você refugou a oferta de ajuda?
Eles refugarão qualquer tipo de mudança que não beneficie todos.
Eu refugo a proposta.
Tu refugas o trabalho.
Ele/Ela refuga a ideia.
Nós refugamos o plano.
Vós refugais o projeto.
Eles/Elas refugam a sugestão.
Eu refugava as tarefas.
Tu refugavas as ordens.
Ele/Ela refugava a oferta.
Nós refugávamos as condições.
Vós refugáveis as demandas.
Eles/Elas refugavam as instruções.
Eu refuguei a proposta.
Tu refugaste o trabalho.
Ele/Ela refugou a ideia.
Nós refugamos o plano.
Vós refugastes o projeto.
Eles/Elas refugaram a sugestão.
Eu refugarei a oferta.
Tu refugarás a ordem.
Ele/Ela refugará a proposta.
Nós refugaremos o trabalho.
Vós refugareis o projeto.
Eles/Elas refugarão a ideia.
Eu refugaria a sugestão.
Tu refugarias a proposta.
Ele/Ela refugaria a ideia.
Nós refugaríamos o plano.
Vós refugaríeis o projeto.
Eles/Elas refugariam a oferta.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.