Impara 5 volte più velocemente!
Réfréner è un verbo della lingua francese che significa "contenere", "trattenere" o "reprimere". È utilizzato per descrivere l'azione di controllare o limitare un'emozione, un impulso o un'azione. Questo verbo può essere impiegato in vari contesti, sia letterari che colloquiali, per esprimere l'idea di moderazione o autocontrollo. Nella coniugazione francese, "réfréner" segue il modello dei verbi del primo gruppo, terminando in -er. Comprendere l'uso di questo verbo è essenziale per chiunque desideri padroneggiare le sfumature della lingua francese, soprattutto in situazioni in cui è importante esprimere il concetto di autocontrollo o moderazione.
Il doit réfréner ses envies de sucreries.
Elle réfrène toujours ses émotions en public.
Nous avons essayé de réfréner nos rires pendant la réunion.
Ils ont réussi à réfréner leur colère après l'annonce.
Je n'ai pas pu réfréner ma curiosité plus longtemps.
Vous devez réfréner vos pulsions si vous voulez réussir.
Elle ne réfrénait jamais ses critiques envers lui.
Il est temps de réfréner nos dépenses inutiles.
Les enfants ont du mal à réfréner leur enthousiasme.
Tu devrais réfréner tes paroles pour éviter les conflits.
Je réfrène mes émotions.
Tu réfrènes tes envies.
Il réfrène sa colère.
Nous réfrénons nos pulsions.
Vous réfrénez votre impatience.
Ils réfrènent leurs ardeurs.
Je réfrénais mes envies.
Tu réfrénais tes émotions.
Il réfrénait sa colère.
Nous réfrénions nos pulsions.
Vous réfréniez votre impatience.
Ils réfrénaient leurs ardeurs.
Je réfrènerai mes émotions.
Tu réfrèneras tes envies.
Il réfrènera sa colère.
Nous réfrènerons nos pulsions.
Vous réfrènerez votre impatience.
Ils réfrèneront leurs ardeurs.
J'ai réfréné mes émotions.
Tu as réfréné tes envies.
Il a réfréné sa colère.
Nous avons réfréné nos pulsions.
Vous avez réfréné votre impatience.
Ils ont réfréné leurs ardeurs.
Je réfrènerais mes émotions.
Tu réfrènerais tes envies.
Il réfrènerait sa colère.
Nous réfrènerions nos pulsions.
Vous réfrèneriez votre impatience.
Ils réfrèneraient leurs ardeurs.
Que je réfrène mes émotions.
Que tu réfrènes tes envies.
Qu'il réfrène sa colère.
Que nous réfrénions nos pulsions.
Que vous réfréniez votre impatience.
Qu'ils réfrènent leurs ardeurs.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
