Il verbo spagnolo "reflorecer" è un termine interessante che si compone del prefisso "re-" e del verbo "florecer". Il prefisso "re-" indica ripetizione o intensificazione, mentre "florecer" significa fiorire, crescere o prosperare. Pertanto, "reflorecer" può essere tradotto in italiano come "rifiorire" o "fiorire di nuovo". Il verbo "reflorecer" viene utilizzato per descrivere il processo attraverso il quale qualcosa, che aveva precedentemente cessato di fiorire o prosperare, inizia a farlo di nuovo. Può riferirsi sia a piante e fiori che riprendono a fiorire dopo un periodo di dormienza, sia a situazioni o persone che ritrovano vitalità , successo o benessere dopo un periodo di difficoltà o stagnazione.
Después del incendio forestal, el bosque comenzó a reflorecer con nuevas plantas.
Espero que nuestra amistad pueda reflorecer después de tantos años de distancia.
El jardÃn ha empezado a reflorecer con la llegada de la primavera.
Tras un perÃodo de sequÃa, las praderas finalmente han reflorecido.
Con el cuidado adecuado, tus plantas de interior pueden reflorecer.
La economÃa del paÃs parece estar refloreciendo después de la recesión.
El amor entre ellos volvió a reflorecer después de la reconciliación.
El parque ha reflorecido gracias a los esfuerzos de los voluntarios.
Las flores silvestres empezaron a reflorecer tras las primeras lluvias de la temporada.
El área devastada por el huracán ha comenzado a reflorecer con nueva vegetación.
Yo reflorezco en primavera.
Tú refloreces cada año.
Él reflorece con el sol.
Nosotros reflorecemos juntos.
Vosotros reflorecéis en el jardÃn.
Ellos reflorecen después de la lluvia.
Yo he reflorecido en la primavera pasada.
Tú has reflorecido después del invierno.
Él ha reflorecido con el cambio de estación.
Nosotros hemos reflorecido juntos este año.
Vosotros habéis reflorecido en el nuevo jardÃn.
Ellos han reflorecido tras la tormenta.
Yo reflorecÃa cada primavera.
Tú reflorecÃas siempre en verano.
Él reflorecÃa con la llegada del sol.
Nosotros reflorecÃamos en el jardÃn de nuestra abuela.
Vosotros reflorecÃais todos los años.
Ellos reflorecÃan después de cada tormenta.
Yo refloreceré en primavera.
Tú reflorecerás el próximo año.
Él reflorecerá con el sol.
Nosotros refloreceremos juntos.
Vosotros refloreceréis en el jardÃn.
Ellos reflorecerán después de la lluvia.
Yo reflorecerÃa si tuviera más agua.
Tú reflorecerÃas con más sol.
Él reflorecerÃa si el clima fuera favorable.
Nosotros reflorecerÃamos en un mejor ambiente.
Vosotros reflorecerÃais con más cuidado.
Ellos reflorecerÃan si no hubiera plagas.
Espero que yo reflorezca este año.
Es posible que tú reflorezcas pronto.
Dudo que él reflorezca sin ayuda.
Es probable que nosotros reflorezcamos juntos.
Quizás vosotros reflorezcáis en primavera.
Puede que ellos reflorezcan después de la lluvia.
Espero que yo haya reflorecido este año.
Es posible que tú hayas reflorecido pronto.
Dudo que él haya reflorecido sin ayuda.
Es probable que nosotros hayamos reflorecido juntos.
Quizás vosotros hayáis reflorecido en primavera.
Puede que ellos hayan reflorecido después de la lluvia.
(Tú) reflorece con fuerza.
(Vosotros) refloreced en el jardÃn.
(Usted) reflorezca en paz.
(Ustedes) reflorezcan juntos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
