Il verbo francese "réergonomiser" è un termine tecnico che deriva dall'unione del prefisso "ré-" e del verbo "ergonomiser". In italiano, può essere tradotto come "riergonomizzare". Questo verbo si riferisce all'atto di riorganizzare o riprogettare qualcosa in modo che sia ergonomicamente più efficiente, cioè più adatto al benessere e alla produttività delle persone che lo utilizzano. L'ergonomia è la disciplina che studia come progettare ambienti di lavoro, strumenti e compiti in modo da adattarli alle capacità e ai limiti umani, con l'obiettivo di migliorare il comfort, la sicurezza e l'efficienza. Di conseguenza, "réergonomiser" implica un processo di miglioramento continuo, dove si apportano modifiche per ottimizzare l'interazione tra l'uomo e il sistema di lavoro o l'ambiente circostante.
Nous devons réergonomiser ce site web pour améliorer l'expérience utilisateur.
La direction a décidé de réergonomiser les postes de travail pour augmenter la productivité.
Ils ont récemment réergonomisé les bureaux afin de réduire les risques de blessures.
Si nous réergonomisions l'application, elle serait beaucoup plus intuitive.
Elle a proposé de réergonomiser le design de l'interface pour attirer plus d'utilisateurs.
Nous avons passé la journée à réergonomiser les machines de l'usine.
Il est essentiel de réergonomiser les espaces de travail pour le confort des employés.
Après l'analyse, l'équipe a décidé de réergonomiser les processus de production.
Les développeurs réergonomisent constamment les logiciels pour les rendre plus efficaces.
Je pense qu'il serait bénéfique de réergonomiser notre méthode de gestion de projet.
Je réergonomise le bureau.
Tu réergonomises le poste de travail.
Il/Elle réergonomise la salle de réunion.
Nous réergonomisons les espaces de travail.
Vous réergonomisez les bureaux partagés.
Ils/Elles réergonomisent les postes de travail.
J'ai réergonomisé la pièce.
Tu as réergonomisé le bureau.
Il/Elle a réergonomisé l'espace.
Nous avons réergonomisé les locaux.
Vous avez réergonomisé les salles.
Ils/Elles ont réergonomisé les bureaux.
Je réergonomiserai la pièce demain.
Tu réergonomiseras le bureau bientôt.
Il/Elle réergonomisera l'espace rapidement.
Nous réergonomiserons les locaux prochainement.
Vous réergonomiserez les salles bientôt.
Ils/Elles réergonomiseront les bureaux la semaine prochaine.
Je réergonomisais les bureaux chaque année.
Tu réergonomisais les espaces souvent.
Il/Elle réergonomisait les salles régulièrement.
Nous réergonomisions les postes de travail périodiquement.
Vous réergonomisiez les bureaux chaque mois.
Ils/Elles réergonomisaient les espaces chaque trimestre.
Je réergonomiserais le bureau si j'avais le temps.
Tu réergonomiserais l'espace si nécessaire.
Il/Elle réergonomiserait les salles en cas de besoin.
Nous réergonomiserions les postes de travail si possible.
Vous réergonomiseriez les bureaux si c'était nécessaire.
Ils/Elles réergonomiseraient les espaces s'ils en avaient les moyens.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.