Il verbo francese "rééquilibrer" è composto dal prefisso "ré-" che indica ripetizione o ritorno, e dal verbo "équilibrer", che significa "equilibrare". Quindi, "rééquilibrer" significa "ristabilire l'equilibrio" o "riequilibrare". Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di riportare una situazione, un sistema o una condizione al suo stato di equilibrio originale o desiderato. Può essere applicato in vari contesti, come la salute, l'economia, l'ecologia e molti altri ambiti dove è necessario correggere uno squilibrio o una disarmonia.
Elle a dû rééquilibrer ses finances après avoir perdu son emploi.
Il est important de rééquilibrer son alimentation pour rester en bonne santé.
Nous devons rééquilibrer les charges de travail entre les équipes.
Ils ont réussi à rééquilibrer le budget de l'entreprise cette année.
Marie rééquilibre toujours son emploi du temps pour inclure du temps pour sa famille.
Le gouvernement va rééquilibrer les taxes pour favoriser les petites entreprises.
Tu devras rééquilibrer tes priorités pour réussir dans tes études.
Nous rééquilibrons constamment nos stratégies pour rester compétitifs sur le marché.
Le coach a dû rééquilibrer l'équipe après la blessure de leur meilleur joueur.
Elle rééquilibre ses dépenses chaque mois pour éviter les dettes.
Je rééquilibre mes finances.
Tu rééquilibres ton emploi du temps.
Il rééquilibre ses priorités.
Nous rééquilibrons notre budget.
Vous rééquilibrez vos activités.
Ils rééquilibrent leurs vies.
J'ai rééquilibré mes dépenses.
Tu as rééquilibré ton alimentation.
Il a rééquilibré son emploi du temps.
Nous avons rééquilibré nos ressources.
Vous avez rééquilibré vos priorités.
Ils ont rééquilibré leurs obligations.
Je rééquilibrais mes finances chaque mois.
Tu rééquilibrais ta routine régulièrement.
Il rééquilibrait son travail et ses loisirs.
Nous rééquilibrions nos budgets annuellement.
Vous rééquilibriez vos projets fréquemment.
Ils rééquilibraient leurs vies avec soin.
Je rééquilibrerai mon budget demain.
Tu rééquilibreras ta vie prochainement.
Il rééquilibrera ses priorités.
Nous rééquilibrerons nos activités.
Vous rééquilibrerez vos finances.
Ils rééquilibreront leurs emplois du temps.
Je rééquilibrerais mes finances si j'avais plus de temps.
Tu rééquilibrerais ton emploi du temps si c'était possible.
Il rééquilibrerait ses priorités s'il le pouvait.
Nous rééquilibrerions nos budgets si nécessaire.
Vous rééquilibreriez vos activités si vous en aviez besoin.
Ils rééquilibreraient leurs vies s'ils avaient l'occasion.
Que je rééquilibre mes dépenses.
Que tu rééquilibres ton emploi du temps.
Qu'il rééquilibre ses priorités.
Que nous rééquilibrions notre budget.
Que vous rééquilibriez vos projets.
Qu'ils rééquilibrent leurs vies.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.