Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "redissimuler" è una forma composta che deriva dall'unione del prefisso "re-" e del verbo "dissimuler". Il verbo "dissimuler" significa "nascondere" o "celare", e il prefisso "re-" indica ripetizione o intensificazione. Pertanto, "redissimuler" può essere interpretato come "nascondere nuovamente" o "nascondere con maggiore cura". Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di celare qualcosa una seconda volta o in modo più accurato, spesso per evitare che venga scoperto. È un termine piuttosto specifico e non di uso comune, ma può essere utile in contesti particolari dove è necessario enfatizzare l'atto di nascondere ripetutamente o con maggiore attenzione.
Il redissimule toujours ses vraies intentions derrière un sourire.
Elle a réussi à redissimuler ses émotions malgré la situation difficile.
Nous avons dû redissimuler notre déception pour ne pas blesser les autres.
Ils redissimulent leurs erreurs pour éviter les répercussions.
Vous ne pouvez pas toujours redissimuler vos sentiments, ça finit par se voir.
Je redissimule souvent ma colère pour maintenir la paix.
Tu redissimules tes doutes, mais je les vois dans tes yeux.
Elle a redissimulé la vérité pour protéger sa famille.
Nous redissimulions nos peurs en faisant semblant d'être courageux.
Ils avaient redissimulé les preuves avant l'arrivée de la police.
Je redissimule mes émotions.
Tu redissimules ton inquiétude.
Il/Elle redissimule ses peurs.
Nous redissimulons nos sentiments.
Vous redissimulez vos doutes.
Ils/Elles redissimulent leurs intentions.
Je redissimulais toujours mes émotions.
Tu redissimulais souvent tes inquiétudes.
Il/Elle redissimulait ses peurs régulièrement.
Nous redissimulations nos sentiments autrefois.
Vous redissimuliez vos doutes souvent.
Ils/Elles redissimulaient leurs intentions en général.
Je redissimulerai mes émotions demain.
Tu redissimuleras ton inquiétude plus tard.
Il/Elle redissimulerait ses peurs bientôt.
Nous redissimulerons nos sentiments plus tard.
Vous redissimulez vos doutes demain.
Ils/Elles redissimuleront leurs intentions bientôt.
J'ai redissimulé mes émotions hier.
Tu as redissimulé ton inquiétude la semaine dernière.
Il/Elle a redissimulé ses peurs ce matin.
Nous avons redissimulé nos sentiments l'année passée.
Vous avez redissimulé vos doutes le mois dernier.
Ils/Elles ont redissimulé leurs intentions hier soir.
Je redissimulerais mes émotions si nécessaire.
Tu redissimulerais ton inquiétude en cas de besoin.
Il/Elle redissimulerait ses peurs si possible.
Nous redissimulerions nos sentiments si nécessaire.
Vous redissimuleriez vos doutes en cas de besoin.
Ils/Elles redissimulerait leurs intentions si possible.
Que je redissimule mes émotions.
Que tu redissimules ton inquiétude.
Qu'il/elle redissimule ses peurs.
Que nous redissimulions nos sentiments.
Que vous redissimuliez vos doutes.
Qu'ils/elles redissimulens leurs intentions.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
