Il verbo francese "redévelopper" è un termine composto da "re-" (un prefisso che indica ripetizione o ritorno) e "développer" (che significa sviluppare). La sua traduzione letterale in italiano è "risviluppare". Il verbo "redévelopper" viene utilizzato per descrivere l'azione di sviluppare di nuovo qualcosa che era già stato sviluppato in precedenza. Questo può riferirsi a una vasta gamma di contesti, come il miglioramento di un progetto esistente, la ristrutturazione di un'area urbana, o l'aggiornamento di un software o di un prodotto. In generale, implica il processo di apportare modifiche o miglioramenti a qualcosa che già esiste, con l'obiettivo di ottimizzarne le funzionalità, l'efficienza o l'aspetto.
Il faut redévelopper le centre-ville pour attirer plus de touristes.
Les ingénieurs redéveloppent actuellement le logiciel pour améliorer ses performances.
Nous avons décidé de redévelopper notre stratégie marketing.
Elle redéveloppera ses compétences en dessin en suivant ce cours.
Ils redéveloppaient souvent les anciens projets pour les adapter aux nouvelles technologies.
Vous devriez redévelopper cette idée pour qu'elle soit plus innovante.
Après l'accident, il a dû redévelopper sa motricité avec des exercices spécifiques.
Les architectes redévelopperont cette zone pour en faire un quartier écologique.
On a redéveloppé cette application pour qu'elle soit compatible avec les nouveaux smartphones.
Elle redéveloppe son réseau professionnel pour trouver de nouvelles opportunités.
Je redéveloppe le projet.
Tu redéveloppes le logiciel.
Il redéveloppe l'application.
Nous redéveloppons le site web.
Vous redéveloppez la plateforme.
Ils redéveloppent les fonctionnalités.
J'ai redéveloppé le système.
Tu as redéveloppé le code.
Il a redéveloppé le module.
Nous avons redéveloppé la base de données.
Vous avez redéveloppé l'interface.
Ils ont redéveloppé le programme.
Je redéveloppais les algorithmes.
Tu redéveloppais les services.
Il redéveloppait l'API.
Nous redéveloppions les composants.
Vous redéveloppiez les scripts.
Ils redéveloppaient les outils.
Je redévelopperai le moteur de recherche.
Tu redévelopperas le backend.
Il redéveloppera le frontend.
Nous redévelopperons les services web.
Vous redévelopperez les microservices.
Ils redévelopperont l'architecture.
Je redévelopperais le système si j'avais le temps.
Tu redévelopperais le code si tu avais les ressources.
Il redévelopperait le module s'il avait l'équipe.
Nous redévelopperions la base de données si nous avions le budget.
Vous redévelopperiez l'interface si vous aviez l'accord.
Ils redévelopperaient le programme s'ils avaient le temps.
Que je redéveloppe le projet.
Que tu redéveloppes le logiciel.
Qu'il redéveloppe l'application.
Que nous redéveloppions le site web.
Que vous redéveloppiez la plateforme.
Qu'ils redéveloppent les fonctionnalités.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.