Il verbo francese "redécorer" deriva dall'unione del prefisso "re-" (che indica ripetizione) e del verbo "décorer" (decorare). "Redécorer" significa quindi decorare nuovamente, rinnovare o modificare la decorazione di uno spazio. Questo verbo è usato quando si vuole cambiare l'aspetto di un ambiente, che sia una stanza, una casa o un altro spazio, aggiungendo nuovi elementi decorativi, cambiando colori, mobili, accessori, ecc. In altre parole, "redécorer" implica un processo di trasformazione estetica al fine di migliorare o aggiornare l'ambiente.
Ils redécorent leur appartement pour lui donner un style plus moderne.
Nous avons redécoré la salle de séjour pendant les vacances.
Je vais redécorer ma chambre ce week-end.
Elle redécorera son bureau avant de déménager.
Vous redécoriez toujours votre maison pour Noël.
Il redécorait constamment son studio pour suivre les tendances.
Elles ont redécoré la salle de réunion pour la rendre plus accueillante.
Tu redécoreras ta cuisine avec des couleurs vives.
Nous redécorerons la chambre des enfants cet été.
J'avais redécoré le salon juste avant la fête.
Je redécore ma chambre.
Tu redécores la cuisine.
Il redécore le salon.
Nous redécorons la maison.
Vous redécorez l'appartement.
Ils redécorent le bureau.
Je redécorais souvent ma chambre.
Tu redécorais la salle de bains.
Elle redécorait le salon chaque année.
Nous redécorions la maison ensemble.
Vous redécoriez toujours avec style.
Ils redécoraient chaque pièce.
J'ai redécoré ma chambre ce week-end.
Tu as redécoré la cuisine hier.
Elle a redécoré le salon.
Nous avons redécoré la maison ensemble.
Vous avez redécoré l'appartement.
Ils ont redécoré le bureau.
Je redécorerai ma chambre demain.
Tu redécoreras la cuisine bientôt.
Il redécorera le salon cet été.
Nous redécorerons la maison.
Vous redécorerez l'appartement.
Ils redécoreront le bureau.
Je redécorerais ma chambre si j'avais le temps.
Tu redécorerais la cuisine si tu pouvais.
Il redécorerait le salon avec plaisir.
Nous redécorerions la maison si nous pouvions.
Vous redécoreriez l'appartement si vous aviez les moyens.
Ils redécoreraient le bureau s'ils avaient le temps.
Que je redécore ma chambre.
Que tu redécores la cuisine.
Qu'elle redécore le salon.
Que nous redécorions la maison.
Que vous redécoriez l'appartement.
Qu'ils redécorent le bureau.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.