Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "recontrôler" è una combinazione del prefisso "re-" e del verbo "contrôler". Il prefisso "re-" indica una ripetizione dell'azione. Pertanto, "recontrôler" significa "controllare di nuovo" o "ricontrollare". Questo verbo viene utilizzato quando è necessario effettuare un nuovo controllo o verifica di qualcosa che è già stato esaminato in precedenza. Può essere applicato in vari contesti, come il controllo di documenti, la revisione di dati o la verifica di processi. Il verbo "recontrôler" è molto utile in situazioni in cui la precisione e l'accuratezza sono fondamentali e dove un controllo aggiuntivo può prevenire errori o assicurare la conformità alle norme e regolamenti.
Il faut recontrôler les résultats avant de les publier.
Elle recontrôle toujours son travail pour éviter les erreurs.
Nous avons dû recontrôler les factures après avoir trouvé une anomalie.
Le technicien a recontrôlé la machine pour s'assurer qu'elle fonctionnait correctement.
Ils recontrôleront les données demain matin.
Tu devrais recontrôler tes calculs pour être sûr.
Si vous avez des doutes, recontrôlez les informations fournies.
Elle avait recontrôlé les documents avant de les soumettre.
On ne peut pas recontrôler trop souvent dans ce genre de projet.
Les experts vont recontrôler les échantillons pour confirmer les résultats.
Je recontrôle les documents.
Tu recontrôles les chiffres.
Il/Elle recontrôle le rapport.
Nous recontrôlons les données.
Vous recontrôlez les résultats.
Ils/Elles recontrôlent les informations.
J'ai recontrôlé les comptes.
Tu as recontrôlé les factures.
Il/Elle a recontrôlé les statistiques.
Nous avons recontrôlé les chiffres.
Vous avez recontrôlé les données.
Ils/Elles ont recontrôlé les rapports.
Je recontrôlais les documents.
Tu recontrôlais les informations.
Il/Elle recontrôlait les résultats.
Nous recontrôlions les chiffres.
Vous recontrôliez les rapports.
Ils/Elles recontrôlaient les données.
Je recontrôlerai les documents.
Tu recontrôleras les chiffres.
Il/Elle recontrôlera les résultats.
Nous recontrôlerons les rapports.
Vous recontrôlerez les informations.
Ils/Elles recontrôleront les données.
Je recontrôlerais les documents.
Tu recontrôlerais les chiffres.
Il/Elle recontrôlerait les résultats.
Nous recontrôlerions les rapports.
Vous recontrôleriez les informations.
Ils/Elles recontrôleraient les données.
Que je recontrôle les documents.
Que tu recontrôles les chiffres.
Qu'il/elle recontrôle les résultats.
Que nous recontrôlions les rapports.
Que vous recontrôliez les informations.
Qu'ils/elles recontrôlent les données.
(Tu) recontrôle les chiffres!
(Nous) recontrôlons les rapports!
(Vous) recontrôlez les données!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
