Impara 5 volte più velocemente!
"Reconfigurer" è un verbo francese che significa "riconfigurare" in italiano. Questo verbo è composto dal prefisso "re-" che indica ripetizione o modifica, e "configurer" che significa "configurare". Utilizzato nel contesto tecnologico o organizzativo, "reconfigurer" implica l'azione di modificare la disposizione, l'organizzazione o la struttura di qualcosa per migliorarne la funzionalità o adattarla a nuove esigenze. Può riferirsi alla riorganizzazione di sistemi informatici, dispositivi elettronici, reti, ma anche processi aziendali e altre strutture complesse.
Il a fallu reconfigurer le réseau pour résoudre le problème de connexion.
Nous allons reconfigurer les paramètres de sécurité ce week-end.
Elle a dû reconfigurer son ordinateur après l'installation du nouveau logiciel.
Ils ont décidé de reconfigurer toute l'infrastructure pour améliorer les performances.
Je vais reconfigurer mon téléphone pour qu'il fonctionne plus rapidement.
Nous avons réussi à reconfigurer le système de manière efficace.
Il est nécessaire de reconfigurer les options avant de continuer.
Elles ont passé la matinée à reconfigurer le réseau Wi-Fi.
Avant de commencer, assurez-vous de reconfigurer le routeur correctement.
Le technicien a dû reconfigurer la base de données après la panne.
Je reconfigure mon ordinateur.
Tu reconfigures ton téléphone.
Il/Elle/On reconfigure le réseau.
Nous reconfigurons le système.
Vous reconfigurez les paramètres.
Ils/Elles reconfigurent les applications.
J'ai reconfiguré mon ordinateur hier.
Tu as reconfiguré ton téléphone la semaine dernière.
Il/Elle/On a reconfiguré le réseau récemment.
Nous avons reconfiguré le système ensemble.
Vous avez reconfiguré les paramètres avant le meeting.
Ils/Elles ont reconfiguré les applications ce matin.
Je reconfigurerai mon ordinateur demain.
Tu reconfigureras ton téléphone plus tard.
Il/Elle/On reconfigurera le réseau la semaine prochaine.
Nous reconfigurerons le système bientôt.
Vous reconfigurerez les paramètres après.
Ils/Elles reconfigureront les applications plus tard.
Je reconfigurais souvent mon ordinateur.
Tu reconfigurais ton téléphone chaque mois.
Il/Elle/On reconfigurait le réseau régulièrement.
Nous reconfigurions le système tous les ans.
Vous reconfiguriez les paramètres fréquemment.
Ils/Elles reconfiguraient les applications chaque semaine.
Je reconfigurerais mon ordinateur si nécessaire.
Tu reconfigurerais ton téléphone en cas de problème.
Il/Elle/On reconfigurerait le réseau en cas de besoin.
Nous reconfigurerions le système si c'était possible.
Vous reconfigureriez les paramètres si vous aviez le temps.
Ils/Elles reconfigureraient les applications si c'était nécessaire.
Que je reconfigure mon ordinateur.
Que tu reconfigures ton téléphone.
Qu'il/elle/on reconfigure le réseau.
Que nous reconfigurions le système.
Que vous reconfiguriez les paramètres.
Qu'ils/elles reconfigurent les applications.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
