Il verbo spagnolo "reconducir" è un termine versatile che deriva dal latino "reconducere". In generale, "reconducir" significa riportare qualcosa o qualcuno al suo stato originale, riconducendo a una situazione precedente o ristabilendo un certo ordine. Questo verbo può essere usato in contesti sia concreti che astratti, come riportare una conversazione al punto di partenza o ristabilire una situazione di calma dopo un periodo di disordine. La sua applicazione varia a seconda del contesto, ma l'idea centrale rimane quella di riportare, ristabilire o riordinare.
El gobierno intenta reconducir la economía después de la crisis.
La maestra recondujo la clase hacia el tema principal.
Necesitamos reconducir nuestros esfuerzos hacia un objetivo más claro.
Los directivos reconducirán la empresa para mejorar su rendimiento.
Si todos colaboramos, podemos reconducir el proyecto al éxito.
El terapeuta reconduce sus sesiones para enfocarse en soluciones prácticas.
Después de la reunión, decidieron reconducir las estrategias de marketing.
El entrenador recondujo el equipo para que jugaran mejor en la segunda mitad.
Vamos a reconducir este debate hacia un punto más constructivo.
Ella reconduce sus emociones a través de la meditación y el ejercicio.
Yo reconduzco la situación.
Tú reconduces el proyecto.
Él/Ella/Usted reconduce la empresa.
Nosotros/Nosotras reconducimos el equipo.
Vosotros/Vosotras reconducís la clase.
Ellos/Ellas/Ustedes reconducen la conversación.
Yo reconducía los esfuerzos.
Tú reconducías la reunión.
Él/Ella/Usted reconducía el proceso.
Nosotros/Nosotras reconducíamos la tarea.
Vosotros/Vosotras reconducíais el debate.
Ellos/Ellas/Ustedes reconducían las actividades.
Yo reconduciré el plan.
Tú reconducirás la discusión.
Él/Ella/Usted reconducirá la estrategia.
Nosotros/Nosotras reconduciremos el proyecto.
Vosotros/Vosotras reconduciréis el evento.
Ellos/Ellas/Ustedes reconducirán la situación.
Yo reconduciría la agenda.
Tú reconducirías el programa.
Él/Ella/Usted reconduciría la operación.
Nosotros/Nosotras reconduciríamos el procedimiento.
Vosotros/Vosotras reconduciríais el proceso.
Ellos/Ellas/Ustedes reconducirían los proyectos.
Yo he reconducido la negociación.
Tú has reconducido la discusión.
Él/Ella/Usted ha reconducido la gestión.
Nosotros/Nosotras hemos reconducido las tareas.
Vosotros/Vosotras habéis reconducido las responsabilidades.
Ellos/Ellas/Ustedes han reconducido los planes.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.