Il verbo francese "récompenser" è un termine che deriva dal latino "recompensare", che significa "ricompensare" o "compensare". In italiano, il verbo "récompenser" può essere tradotto come "ricompensare". Questo verbo è usato per esprimere l'idea di dare una ricompensa o un premio a qualcuno in riconoscimento di un'azione, un risultato o un comportamento meritevole. Può riferirsi a una ricompensa materiale, come denaro o un regalo, o a una ricompensa immateriale, come lodi o apprezzamenti. Il concetto chiave dietro "récompenser" è quello di gratificare o riconoscere positivamente gli sforzi o i successi di una persona.
Elle récompense toujours ses enfants quand ils réussissent à l'école.
Nous récompenserons les employés pour leurs efforts exceptionnels cette année.
Ils ont récompensé le chien avec une friandise après qu'il ait fait un tour.
Si tu continues à travailler dur, tu seras récompensé tôt ou tard.
Le jury a récompensé le film pour son originalité et sa qualité.
Je récompensais souvent mes élèves avec des autocollants pour leur bon comportement.
Elle récompensera son équipe en leur offrant un dîner au restaurant.
Vous avez récompensé tous les participants après la compétition.
Le directeur récompensera les meilleures idées lors de la réunion de demain.
Nous récompensons le travail acharné et la détermination de nos employés.
Je récompense mes enfants lorsqu'ils font leurs devoirs.
Tu récompenses toujours tes amis pour leur aide.
Il récompense ses employés pour leur dur travail.
Nous récompensons les joueurs après chaque victoire.
Vous récompensez souvent les meilleurs élèves.
Ils récompensent les bénévoles de l'association.
Je récompensais mon chien chaque fois qu'il obéissait.
Tu récompensais ton frère quand il t'aidait.
Il récompensait ses élèves à la fin de chaque trimestre.
Nous récompensions les enfants après chaque compétition.
Vous récompensiez les gagnants chaque année.
Ils récompensaient les participants avec des cadeaux.
Je récompenserai mes enfants pour leurs efforts.
Tu récompenseras ton ami pour son aide.
Il récompensera son équipe pour leur travail.
Nous récompenserons les bénévoles à la fin de l'événement.
Vous récompenserez les meilleurs élèves de l'école.
Ils récompenseront les gagnants du concours.
Je récompenserais mes enfants s'ils réussissent leurs examens.
Tu récompenserais ton collègue pour son soutien.
Il récompenserait ses employés pour leur performance.
Nous récompenserions les participants s'ils finissent la course.
Vous récompenseriez vos élèves pour leur assiduité.
Ils récompenseraient les bénévoles pour leur aide.
J'ai récompensé mes enfants pour leurs bonnes notes.
Tu as récompensé ton ami pour son soutien.
Il a récompensé ses employés pour leur travail acharné.
Nous avons récompensé les bénévoles de l'association.
Vous avez récompensé les meilleurs élèves de la classe.
Ils ont récompensé les participants après la compétition.
J'avais récompensé mon chien avant de partir.
Tu avais récompensé ton frère pour son aide.
Il avait récompensé ses élèves avant la fin de l'année.
Nous avions récompensé les enfants pour leur participation.
Vous aviez récompensé les gagnants du concours.
Ils avaient récompensé les bénévoles avant la cérémonie.
J'aurai récompensé mes enfants après leurs examens.
Tu auras récompensé ton ami pour son aide.
Il aura récompensé ses employés pour leur travail.
Nous aurons récompensé les bénévoles après l'événement.
Vous aurez récompensé les meilleurs élèves de l'école.
Ils auront récompensé les gagnants du concours.
J'aurais récompensé mes enfants s'ils avaient réussi.
Tu aurais récompensé ton ami pour son soutien.
Il aurait récompensé ses employés pour leur performance.
Nous aurions récompensé les participants après la course.
Vous auriez récompensé vos élèves pour leur assiduité.
Ils auraient récompensé les bénévoles pour leur aide.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.