Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "recatégoriser" deriva dalla combinazione del prefisso "re-" e del verbo "catégoriser". Il prefisso "re-" indica ripetizione o ritorno, mentre "catégoriser" significa classificare o organizzare in categorie. Pertanto, "recatégoriser" significa ricategorizzare, ovvero classificare nuovamente o riorganizzare in nuove categorie. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti dove è necessario rivedere e ristrutturare sistemi di classificazione, che possono riguardare dati, informazioni, prodotti, o altre entità che richiedono una nuova struttura organizzativa.
Il faut recatégoriser les documents pour faciliter la recherche.
Nous avons décidé de recatégoriser les produits selon leur popularité.
Elle recatégorise les fichiers informatiques chaque mois.
Ils ont dû recatégoriser les données après l'audit.
Je vais recatégoriser mes livres par genre.
Les experts ont proposé de recatégoriser les espèces en danger.
Nous recatégoriserons les informations pour une meilleure analyse.
Tu dois recatégoriser ces articles avant la fin de la journée.
Elle a recatégorisé ses vêtements pour gagner de la place.
Ils recatégorisaient régulièrement les archives de l'entreprise.
Je recatégorise les données.
Tu recatégorises les articles.
Il recatégorise les informations.
Nous recatégorisons les fichiers.
Vous recatégorisez les documents.
Ils recatégorisent les archives.
Je recatégorisais les données chaque semaine.
Tu recatégorisais les articles souvent.
Il recatégorisait les informations régulièrement.
Nous recatégorisions les fichiers tous les mois.
Vous recatégorisiez les documents à chaque mise à jour.
Ils recatégorisaient les archives annuellement.
Je recatégoriserai les données demain.
Tu recatégoriseras les articles la semaine prochaine.
Il recatégorisera les informations bientôt.
Nous recatégoriserons les fichiers avant la fin du mois.
Vous recatégoriserez les documents lors de la prochaine réunion.
Ils recatégoriseront les archives quand ce sera nécessaire.
J'ai recatégorisé les données hier.
Tu as recatégorisé les articles ce matin.
Il a recatégorisé les informations récemment.
Nous avons recatégorisé les fichiers cette semaine.
Vous avez recatégorisé les documents l'autre jour.
Ils ont recatégorisé les archives la semaine dernière.
Je recatégoriserais les données si j'avais le temps.
Tu recatégoriserais les articles s'ils étaient disponibles.
Il recatégoriserait les informations s'il savait comment.
Nous recatégoriserions les fichiers si nécessaire.
Vous recatégoriseriez les documents si vous pouviez.
Ils recatégoriseraient les archives s'ils avaient les ressources.
Que je recatégorise les données correctement.
Que tu recatégorises les articles efficacement.
Qu'il recatégorise les informations précisément.
Que nous recatégorisions les fichiers ensemble.
Que vous recatégorisiez les documents rapidement.
Qu'ils recatégorisent les archives minutieusement.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
