Il verbo francese "recapitaliser" è un termine che può essere di particolare interesse per chi si occupa di finanza e gestione aziendale. Derivato dalla parola "capitaliser", esso significa "ricapitalizzare", ossia aumentare il capitale di un'azienda o di un'istituzione finanziaria. Questo processo implica l'iniezione di nuovi fondi o la conversione di passività in capitale, al fine di rafforzare la struttura finanziaria e migliorare la stabilità economica dell'entità in questione. Il verbo "recapitaliser" è quindi utilizzato principalmente nel contesto economico e finanziario per descrivere le azioni intraprese per migliorare la solidità patrimoniale di un'organizzazione.
Il est important de recapitaliser l'entreprise après une perte financière.
Nous devons recapitaliser la banque pour éviter la faillite.
Les investisseurs ont décidé de recapitaliser la start-up en difficulté.
Elle a proposé de recapitaliser la société avec de nouveaux fonds.
Ils ont réussi à recapitaliser leur entreprise après la crise économique.
Le conseil d'administration a voté pour recapitaliser l'organisation.
Il a fallu recapitaliser la filiale pour maintenir ses opérations.
Le plan est de recapitaliser l'institution financière en trois étapes.
Nous avons besoin de recapitaliser rapidement pour éviter la liquidation.
Le gouvernement a décidé de recapitaliser les banques nationales.
Je recapitalise les informations importantes.
Tu recapitalises les points principaux.
Il recapitalise les données financières.
Nous recapitulons les résultats de la réunion.
Vous recapitulez les étapes du projet.
Ils recapitalisent les erreurs commises.
Je recapitulais les tâches à accomplir.
Tu recapitulais souvent les informations.
Il recapitulait les nouvelles du jour.
Nous recapitulions les discussions chaque semaine.
Vous recapituliez les sujets importants.
Ils recapitulaient les problèmes rencontrés.
J'ai recapitulé les points clés.
Tu as recapitulé les détails du rapport.
Il a recapitulé les informations essentielles.
Nous avons recapitulé les progrès réalisés.
Vous avez recapitulé les faits importants.
Ils ont recapitulé les événements marquants.
Je recapitulerai les points principaux demain.
Tu recapituleras les étapes du projet.
Il recapitulera les résultats de l'analyse.
Nous recapitulerons les tâches à faire.
Vous recapitulerez les informations nécessaires.
Ils recapituleront les objectifs de l'année.
Je recapitulerais les points si j'avais le temps.
Tu recapitulerais les informations si nécessaire.
Il recapitulerait les données en cas de besoin.
Nous recapitulerions les étapes si cela aidait.
Vous recapituleriez les faits en réunion.
Ils recapituleraient les objectifs si demandés.
Que je recapitule les points importants.
Que tu recapitules les informations nécessaires.
Qu'il recapitule les données essentielles.
Que nous recapitulions les détails du projet.
Que vous recapituliez les résultats obtenus.
Qu'ils recapitulent les étapes finales.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.