Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "réaffûter" è una combinazione del prefisso "ré-" e del verbo "affûter". Il termine "affûter" significa "affilare" o "rendere tagliente", come si farebbe con un coltello o un altro strumento da taglio. Quindi, "réaffûter" significa "affilare di nuovo" o "riaffilare". Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di rendere nuovamente tagliente uno strumento che ha perso il suo filo o la sua capacità di tagliare efficacemente. È un termine tecnico che si applica a vari contesti, come la manutenzione di utensili da cucina, attrezzi da lavoro o qualsiasi oggetto che necessiti di una lama affilata per funzionare correttamente.
Il est important de réaffûter les lames avant chaque utilisation.
Après plusieurs utilisations, elle a dû réaffûter ses couteaux de cuisine.
Nous réaffûtons nos outils de jardinage tous les mois.
Il faut que tu réaffûtes tes ciseaux avant de commencer.
Ils ont finalement décidé de réaffûter leurs scies pour améliorer la coupe.
Elle réaffûtait ses instruments pendant des heures.
Nous avons demandé à l'expert de réaffûter nos instruments chirurgicaux.
Vous réaffûterez les lames avant l'arrivée de l'hiver.
Il réaffûte ses couteaux chaque semaine pour maintenir leur efficacité.
Après la formation, ils ont appris à réaffûter leurs outils eux-mêmes.
Je réaffûte le couteau régulièrement.
Tu réaffûtes tes outils chaque semaine.
Il réaffûte ses lames avec soin.
Nous réaffûtons nos équipements ensemble.
Vous réaffûtez les ciseaux avant de les utiliser.
Elles réaffûtent les couteaux tous les mois.
Je réaffûtais mes couteaux chaque matin.
Tu réaffûtais toujours tes outils.
Elle réaffûtait ses lames avant chaque usage.
Nous réaffûtions nos équipements régulièrement.
Vous réaffûtiez vos ciseaux chaque semaine.
Ils réaffûtaient leurs couteaux tous les mois.
Je réaffûterai mes couteaux demain.
Tu réaffûteras tes outils la semaine prochaine.
Il réaffûtera ses lames avant le dîner.
Nous réaffûterons nos équipements ce weekend.
Vous réaffûterez vos ciseaux avant de partir.
Elles réaffûteront les couteaux avant le repas.
Je réaffûterais mes couteaux si j'avais le temps.
Tu réaffûterais tes outils s'ils étaient émoussés.
Il réaffûterait ses lames s'il en avait besoin.
Nous réaffûterions nos équipements si nécessaire.
Vous réaffûteriez vos ciseaux s'ils étaient usés.
Elles réaffûteraient les couteaux si elles cuisinaient souvent.
J'ai réaffûté mes couteaux hier.
Tu as réaffûté tes outils ce matin.
Il a réaffûté ses lames avant le déjeuner.
Nous avons réaffûté nos équipements récemment.
Vous avez réaffûté vos ciseaux la semaine dernière.
Elles ont réaffûté les couteaux avant de cuisiner.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
