Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "réafficher" è un termine composto che deriva dall'unione del prefisso "ré-" e del verbo "afficher". Letteralmente, "réafficher" significa "mostrare di nuovo" o "ristampare". Il verbo si utilizza generalmente in contesti in cui qualcosa è già stato mostrato o stampato in precedenza e si desidera ripetere questa azione. Il prefisso "ré-" indica appunto la ripetizione di un'azione. Il verbo "afficher" da solo significa "mostrare", "esporre" o "affiggere", quindi "réafficher" implica il ripetere l'azione di mostrare o esporre qualcosa.
Il a dû réafficher l'annonce après avoir corrigé les erreurs.
Nous allons réafficher les résultats demain matin.
Les administrateurs ont décidé de réafficher les règles de l'école.
Elle doit réafficher son message pour que tout le monde le voie.
Après la mise à jour, le système a automatiquement réaffiché toutes les données.
Je vais réafficher l'image car elle ne s'est pas bien chargée la première fois.
Ils ont dû réafficher le tableau d'affichage après l'avoir nettoyé.
Le site web a été mis à jour pour réafficher les nouvelles informations.
Le professeur a réaffiché les notes des étudiants sur le portail.
Elle a décidé de réafficher l'événement sur les réseaux sociaux.
Je réaffiche les résultats.
Tu réaffiches les informations.
Il réaffiche l'annonce.
Nous réaffichons les données.
Vous réaffichez les images.
Ils réaffichent les chiffres.
Je réaffichais les résultats.
Tu réaffichais les informations.
Il réaffichait l'annonce.
Nous réaffichions les données.
Vous réaffichiez les images.
Ils réaffichaient les chiffres.
Je réafficherai les résultats.
Tu réafficheras les informations.
Il réaffichera l'annonce.
Nous réafficherons les données.
Vous réafficherez les images.
Ils réafficheront les chiffres.
Je réafficherais les résultats.
Tu réafficherais les informations.
Il réafficherait l'annonce.
Nous réafficherions les données.
Vous réafficheriez les images.
Ils réafficheraient les chiffres.
J'ai réaffiché les résultats.
Tu as réaffiché les informations.
Il a réaffiché l'annonce.
Nous avons réaffiché les données.
Vous avez réaffiché les images.
Ils ont réaffiché les chiffres.
J'avais réaffiché les résultats.
Tu avais réaffiché les informations.
Il avait réaffiché l'annonce.
Nous avions réaffiché les données.
Vous aviez réaffiché les images.
Ils avaient réaffiché les chiffres.
J'aurai réaffiché les résultats.
Tu auras réaffiché les informations.
Il aura réaffiché l'annonce.
Nous aurons réaffiché les données.
Vous aurez réaffiché les images.
Ils auront réaffiché les chiffres.
J'aurais réaffiché les résultats.
Tu aurais réaffiché les informations.
Il aurait réaffiché l'annonce.
Nous aurions réaffiché les données.
Vous auriez réaffiché les images.
Ils auraient réaffiché les chiffres.
Que je réaffiche les résultats.
Que tu réaffiches les informations.
Qu'il réaffiche l'annonce.
Que nous réaffichions les données.
Que vous réaffichiez les images.
Qu'ils réaffichent les chiffres.
Que j'aie réaffiché les résultats.
Que tu aies réaffiché les informations.
Qu'il ait réaffiché l'annonce.
Que nous ayons réaffiché les données.
Que vous ayez réaffiché les images.
Qu'ils aient réaffiché les chiffres.
Que je réaffichasse les résultats.
Que tu réaffichasses les informations.
Qu'il réaffichât l'annonce.
Que nous réaffichassions les données.
Que vous réaffichassiez les images.
Qu'ils réaffichassent les chiffres.
Que j'eusse réaffiché les résultats.
Que tu eusses réaffiché les informations.
Qu'il eût réaffiché l'annonce.
Que nous eussions réaffiché les données.
Que vous eussiez réaffiché les images.
Qu'ils eussent réaffiché les chiffres.
(tu) Réaffiche les informations.
(nous) Réaffichons les données.
(vous) Réaffichez les images.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
