Impara 5 volte più velocemente!
Réactualiser è un verbo francese che deriva dal prefisso "ré-" (che indica ripetizione o ritorno) e dal verbo "actualiser" (che significa rendere attuale, aggiornare). Quindi, il verbo "réactualiser" significa letteralmente "aggiornare di nuovo" o "rinnovare un aggiornamento". In un contesto più ampio, può riferirsi all'atto di rivedere, modificare o aggiornare qualcosa per renderlo nuovamente rilevante o conforme alla situazione attuale. Questo verbo è spesso utilizzato in ambiti come l'informatica, la gestione dei dati, e la manutenzione di contenuti o documenti, dove è fondamentale mantenere le informazioni sempre aggiornate e pertinenti.
Nous devons réactualiser les données tous les mois pour rester à jour.
Elle a réactualisé son profil professionnel sur LinkedIn.
Il est important de réactualiser les logiciels régulièrement pour éviter les bugs.
Ils vont réactualiser le catalogue de produits avant la fin de l'année.
Après la réunion, nous avons décidé de réactualiser notre stratégie marketing.
Les étudiants doivent réactualiser leurs connaissances avant les examens.
Elle réactualise souvent ses compétences en suivant des formations en ligne.
Nous avons besoin de réactualiser les informations sur le site web.
Il a proposé de réactualiser le design de l'application.
Le directeur a demandé à son équipe de réactualiser le rapport financier.
Je réactualise les données.
Tu réactualises le programme.
Il/Elle/On réactualise le système.
Nous réactualisons les informations.
Vous réactualisez la page web.
Ils/Elles réactualisent les fichiers.
J'ai réactualisé le site.
Tu as réactualisé l'application.
Il/Elle/On a réactualisé la base de données.
Nous avons réactualisé le document.
Vous avez réactualisé le logiciel.
Ils/Elles ont réactualisé le projet.
Je réactualiserai le contenu.
Tu réactualiseras le fichier.
Il/Elle/On réactualisera les paramètres.
Nous réactualiserons les informations.
Vous réactualiserez les données.
Ils/Elles réactualiseront les statistiques.
Je réactualisais souvent le programme.
Tu réactualisais les paramètres tous les jours.
Il/Elle/On réactualisait les données chaque semaine.
Nous réactualisions le système régulièrement.
Vous réactualisiez les fichiers chaque mois.
Ils/Elles réactualisaient les informations périodiquement.
Je réactualiserais le site si nécessaire.
Tu réactualiserais les données si tu pouvais.
Il/Elle/On réactualiserait le fichier en cas de besoin.
Nous réactualiserions les informations si c'était possible.
Vous réactualiseriez les paramètres si demandé.
Ils/Elles réactualiseraient le programme en cas de mise à jour.
Que je réactualise les données.
Que tu réactualises le fichier.
Qu'il/elle/on réactualise le programme.
Que nous réactualisions les informations.
Que vous réactualisiez les paramètres.
Qu'ils/elles réactualisent le site.
Réactualise les données!
Réactualisons le programme!
Réactualisez les fichiers!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
