Il verbo "petrificar" in portoghese deriva dal latino "petrificare", che significa "trasformare in pietra". Questo verbo è utilizzato per descrivere il processo o l'azione di trasformare qualcosa in pietra o di rendere qualcosa estremamente rigido e immobile, come se fosse fatto di pietra. Oltre al suo significato letterale, "petrificar" può essere utilizzato in senso figurato per descrivere una persona che rimane immobile o paralizzata da una forte emozione, come la paura o lo shock.
O medo intenso petrificou os aventureiros na caverna.
Ela petrifica todos ao seu redor com seu olhar frio.
As histórias de fantasmas petrificavam as crianças à noite.
O feitiço petrificará quem tentar entrar no castelo.
Se você olhar diretamente para a Medusa, você petrificará instantaneamente.
Naquela época, a visão de um dragão petrificava os aldeões.
O grito da criatura petrificou todos no campo de batalha.
Ela petrificava os inimigos com um simples gesto de mão.
O olhar do monstro petrificará qualquer um que ousar enfrentá-lo.
Quando o mago petrificou a estátua, ela se tornou indestrutível.
Eu petrifico facilmente quando estou com medo.
Tu petrificas quando vês uma aranha?
Ele petrifica ao ouvir a notícia.
Nós petrificamos ao ver o acidente.
Vós petrificais diante de situações perigosas.
Eles petrificam sempre que há um susto.
Eu petrifiquei ao ouvir aquele som estranho.
Tu petrificaste quando te chamaram.
Ele petrificou com a notícia.
Nós petrificámos ao ver o leão.
Vós petrificastes com o susto.
Eles petrificaram quando a porta bateu.
Eu petrificava sempre que a luz apagava.
Tu petrificavas com qualquer barulho.
Ele petrificava ao ver filmes de terror.
Nós petrificávamos com histórias de fantasmas.
Vós petrificáveis diante do perigo.
Eles petrificavam com frequência.
Eu petrificarei se isso acontecer novamente.
Tu petrificarás quando souberes a verdade.
Ele petrificará ao ver o monstro.
Nós petrificaremos com a surpresa.
Vós petrificareis diante do inesperado.
Eles petrificarão ao ouvirem o som.
Eu petrificaria se visse um fantasma.
Tu petrificarias ao ouvir aquele barulho.
Ele petrificaria com a revelação.
Nós petrificaríamos se estivéssemos lá.
Vós petrificaríeis diante do perigo.
Eles petrificariam em qualquer situação.
Que eu petrifique ao vê-lo novamente.
Que tu petrifiques se acontecer algo.
Que ele petrifique com a surpresa.
Que nós petrifiquemos ao ouvir o som.
Que vós petrifiqueis diante do perigo.
Que eles petrifiquem ao ver o monstro.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.