Il verbo "pesquisar" in portoghese è un termine utilizzato per indicare l'azione di cercare informazioni, investigare o studiare in modo approfondito un determinato argomento o fenomeno. Derivato dal latino "perquirere", che significa "cercare con attenzione", questo verbo è comunemente utilizzato in contesti accademici, scientifici e investigativi, ma anche nella vita quotidiana quando si tratta di raccogliere dati o informazioni. La sua traduzione più vicina in italiano sarebbe "ricercare" o "indagare". La capacità di "pesquisar" è fondamentale per l'avanzamento della conoscenza e la soluzione di problemi, rendendolo un verbo di grande importanza in vari campi del sapere.
Eu pesquiso novos tópicos para meu blog toda semana.
Ela pesquisou sobre a história da arte para sua tese.
Nós pesquisávamos juntos na biblioteca quando éramos estudantes.
Eles pesquisarão as tendências de mercado antes de lançar o produto.
Você pesquisaria mais sobre esse tema se tivesse tempo?
O professor pediu que os alunos pesquisassem sobre a Revolução Industrial.
Eu estou pesquisando novas receitas para o jantar de hoje.
Se ela tivesse pesquisado melhor, teria encontrado uma solução mais rápida.
Nós iremos pesquisar a fundo para garantir a qualidade do projeto.
Vocês pesquisaram bastante antes de tomar essa decisão importante?
Eu pesquiso novas tecnologias.
Tu pesquisas sobre história.
Ele pesquisa medicamentos.
Nós pesquisamos dados científicos.
Vós pesquisais informações online.
Eles pesquisam mercados internacionais.
Eu pesquisei todas as opções.
Tu pesquisaste sobre o assunto.
Ele pesquisou as causas do problema.
Nós pesquisamos diferentes métodos.
Vós pesquisastes as tendências.
Eles pesquisaram a fundo.
Eu pesquisava frequentemente sobre saúde.
Tu pesquisavas antes de tomar decisões.
Ele pesquisava todas as noites.
Nós pesquisávamos juntos.
Vós pesquisáveis em bibliotecas.
Eles pesquisavam artigos científicos.
Eu pesquisarei mais tarde.
Tu pesquisarás amanhã.
Ele pesquisará sobre o tema.
Nós pesquisaremos juntos.
Vós pesquisareis na próxima semana.
Eles pesquisarão novas soluções.
Eu pesquisaria se tivesse tempo.
Tu pesquisarias se precisasses.
Ele pesquisaria se fosse necessário.
Nós pesquisaríamos se tivéssemos recursos.
Vós pesquisaríeis se fosse útil.
Eles pesquisariam se tivessem interesse.
Que eu pesquise mais informações.
Que tu pesquises a fundo.
Que ele pesquise todos os detalhes.
Que nós pesquisemos em equipe.
Que vós pesquiseis com dedicação.
Que eles pesquisem novas abordagens.
Se eu pesquisasse, encontraria a resposta.
Se tu pesquisasses, saberias mais.
Se ele pesquisasse, descobriria a verdade.
Se nós pesquisássemos, resolveríamos o problema.
Se vós pesquisásseis, teríeis mais dados.
Se eles pesquisassem, seriam mais informados.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.