Il verbo francese "persister" deriva dal latino "persistere" e mantiene un significato simile a quello italiano. "Persister" significa "continuare a esistere" o "rimanere fermo in un atteggiamento o in un'azione, nonostante le difficoltà o l'opposizione". È un verbo del primo gruppo, quindi segue le coniugazioni tipiche dei verbi che terminano in -er. Nella lingua francese, "persister" viene spesso utilizzato per descrivere una situazione, un sentimento, o un comportamento che perdura nel tempo senza modificarsi.
Il persiste à croire que tout ira bien malgré les difficultés.
Elle persistait dans ses efforts pour apprendre le piano.
Nous persisterons à travailler dur pour atteindre nos objectifs.
Vous avez persisté à poser des questions jusqu'à obtenir une réponse.
Ils persistaient à jouer dehors malgré la pluie.
Si tu persistes à ne pas écouter, tu risques de faire des erreurs.
Je persisterai dans ma quête de la vérité, quoi qu'il en coûte.
Elle avait persisté même quand tout le monde avait abandonné.
Nous persistons à croire en un avenir meilleur.
Ils persistèrent jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Je persiste dans mes efforts.
Tu persistes malgré les difficultés.
Il/Elle persiste à croire en ses rêves.
Nous persistons ensemble.
Vous persistez dans votre démarche.
Ils/Elles persistent malgré tout.
J'ai persisté jusqu'à la fin.
Tu as persisté dans ton travail.
Il/Elle a persisté malgré les critiques.
Nous avons persisté à croire en notre projet.
Vous avez persisté et réussi.
Ils/Elles ont persisté malgré les obstacles.
Je persistais chaque jour.
Tu persistais dans tes études.
Il/Elle persistait malgré les échecs.
Nous persistions ensemble dans l'aventure.
Vous persistiez malgré les difficultés.
Ils/Elles persistaient sans relâche.
Je persisterai dans mes projets.
Tu persisteras jusqu'au bout.
Il/Elle persistera malgré tout.
Nous persisterons ensemble.
Vous persisterez jusqu'à la réussite.
Ils/Elles persisteront toujours.
Je persisterais même si c'est difficile.
Tu persisterais malgré les défis.
Il/Elle persisterait dans ses rêves.
Nous persisterions ensemble.
Vous persisteriez dans votre quête.
Ils/Elles persisteraient malgré tout.
Que je persiste dans cette voie.
Que tu persistes malgré les doutes.
Qu'il/elle persiste à croire en ses rêves.
Que nous persistions ensemble.
Que vous persistiez dans votre démarche.
Qu'ils/elles persistent malgré tout.
Persiste dans tes efforts!
Persistons ensemble!
Persistez jusqu'à la fin!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.