Permettre – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “permettre” è un termine di uso comune che significa “permettere” o “consentire” in italiano. Questo verbo è fondamentale nella lingua francese e viene utilizzato per esprimere l’idea di dare il permesso o l’autorizzazione a qualcuno di fare qualcosa. La sua radice latina “permittere” evidenzia il concetto di concedere o lasciare che qualcosa accada. Nella grammatica francese, “permettre” è un verbo irregolare del terzo gruppo, il che significa che non segue un modello di coniugazione regolare e può avere forme diverse a seconda del tempo e del modo. Conoscere e capire l’uso di “permettre” è essenziale per chiunque stia imparando il francese, poiché è un verbo frequentemente utilizzato sia nella comunicazione scritta che orale.

Frasi di esempio

Je te permets de sortir ce soir.

Elle ne permettra jamais cela.

Ils nous ont permis d’utiliser leur voiture.

Nous vous permettrons de poser des questions à la fin.

Tu dois demander avant que je te permette de partir.

Le règlement ne permettait pas cette action.

Si vous aviez permis cela, nous n’aurions pas eu de problèmes.

Elle a enfin permis à son fils de voyager seul.

Il permettait souvent à ses enfants de jouer dehors après le dîner.

Pourriez-vous me permettre d’entrer ?

Coniugazione

“`html

Presente (Présent)

Je permets à mon frère d’emprunter ma voiture.

Tu permets aux enfants de jouer dehors.

Il permet à ses amis de rester chez lui.

Nous permettons aux étudiants d’utiliser la bibliothèque.

Vous permettez aux invités de fumer dans le salon.

Ils permettent aux chiens d’entrer dans le parc.

Imperfetto (Imparfait)

Je permettais toujours à ma sœur de prendre mes affaires.

Tu permettais souvent à tes amis de venir chez toi.

Il permettait à ses enfants de regarder la télévision tard.

Nous permettions aux visiteurs de prendre des photos.

Vous permettiez aux étudiants de poser des questions.

Ils permettaient aux membres de participer aux réunions.

Futuro (Futur Simple)

Je permettrai à mes enfants de choisir leurs vêtements.

Tu permettras à ton ami d’utiliser ta voiture.

Il permettra aux invités de rester plus longtemps.

Nous permettrons aux étudiants de prolonger leur séjour.

Vous permettrez aux visiteurs de revenir.

Ils permettront aux participants de poser des questions.

Passato Prossimo (Passé Composé)

J’ai permis à mon frère d’utiliser mon ordinateur.

Tu as permis à tes amis de rester pour la nuit.

Il a permis à ses enfants de manger des bonbons.

Nous avons permis aux invités d’entrer avant l’heure.

Vous avez permis aux étudiants de partir plus tôt.

Ils ont permis aux participants de poser des questions.

Condizionale Presente (Conditionnel Présent)

Je permettrais à mes enfants de jouer dehors.

Tu permettrais à ton frère de venir avec nous.

Il permettrait à ses amis de prendre sa voiture.

Nous permettrions aux étudiants de choisir leurs cours.

Vous permettriez aux enfants de rester plus tard.

Ils permettraient aux membres de rejoindre le groupe.

Congiuntivo Presente (Subjonctif Présent)

Que je permette aux enfants de jouer ici.

Que tu permettes à ton frère d’utiliser ton vélo.

Qu’il permette à ses amis de venir.

Que nous permettions aux visiteurs de prendre des photos.

Que vous permettiez aux étudiants de poser des questions.

Qu’ils permettent aux chiens de jouer dans le parc.

“`

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente