Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "orienter" deriva dal sostantivo "orient", che significa "oriente" o "est". Questo verbo ha un significato molto ampio e può essere utilizzato in vari contesti, sia letterali che figurati. In generale, "orienter" significa "indicare la direzione", "guidare" o "indirizzare". Può riferirsi all'atto di determinare o modificare la posizione di qualcosa o qualcuno rispetto a un punto di riferimento, come i punti cardinali. Inoltre, "orienter" può anche essere usato in un senso più astratto per riferirsi all'atto di dare una direzione o un consiglio su come procedere in una determinata situazione.
Il est important de bien s'orienter dans une nouvelle ville.
Elle oriente la carte pour trouver le nord.
Les professeurs orientent les élèves vers les études qui leur conviennent.
Nous nous orientons grâce aux panneaux de signalisation.
Avant de partir en randonnée, il faut orienter la boussole.
Vous vous êtes orientés rapidement grâce au GPS.
Pour réussir, il faut s'orienter vers des objectifs clairs.
Ils se sont orientés vers une carrière scientifique.
Elle s'est orientée vers le sud pour éviter le mauvais temps.
Nous devons orienter notre stratégie en fonction des nouvelles données.
Je oriente les touristes dans la ville.
Tu orientes les nouveaux employés.
Il oriente les étudiants vers les bons cours.
Elle oriente le client vers la sortie.
Nous orientons le projet vers le succès.
Vous orientez les visiteurs dans le musée.
Ils orientent les enfants vers les activités.
Elles orientent les invités vers leurs sièges.
J'ai orienté les invités vers la salle de réception.
Tu as orienté les élèves vers leurs classes.
Il a orienté la discussion vers un autre sujet.
Elle a orienté le débat vers une solution.
Nous avons orienté nos efforts vers le développement durable.
Vous avez orienté le groupe vers la sortie d'urgence.
Ils ont orienté les ressources vers le bon projet.
Elles ont orienté les visiteurs vers l'exposition principale.
Je orienterai les visiteurs vers le guide.
Tu orienteras les étudiants vers les bons manuels.
Il orientera le projet vers une nouvelle direction.
Elle orientera le débat vers des solutions concrètes.
Nous orienterons nos efforts vers l'innovation.
Vous orienterez les nouveaux clients vers le service après-vente.
Ils orienteront les jeunes vers les métiers de l'avenir.
Elles orienteront les invités vers la scène principale.
Je orientais les étudiants chaque année.
Tu orientais les visiteurs avec patience.
Il orientait toujours les discussions vers des solutions.
Elle orientait le client avec professionnalisme.
Nous orientions les projets vers des objectifs clairs.
Vous orientiez les nouveaux employés régulièrement.
Ils orientaient les enfants avec soin.
Elles orientaient les invités chaque fois qu'ils arrivaient.
Je orienterais les visiteurs si j'avais le temps.
Tu orienterais les élèves si tu pouvais.
Il orienterait le projet si on lui demandait.
Elle orienterait la réunion si elle était présente.
Nous orienterions les efforts si nous avions les ressources.
Vous orienteriez les nouveaux employés si c'était nécessaire.
Ils orienteraient les jeunes si on leur en donnait l'occasion.
Elles orienteraient les invités si elles étaient disponibles.
Que je oriente les visiteurs correctement.
Que tu orientes les élèves avec soin.
Qu'il oriente le projet vers la réussite.
Qu'elle oriente le débat avec intelligence.
Que nous orientions nos actions vers le bien commun.
Que vous orientiez les nouveaux employés efficacement.
Qu'ils orientent les enfants vers le bon chemin.
Qu'elles orientent les invités avec bienveillance.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
