Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale
Il verbo "minar" in portoghese è un verbo di prima coniugazione che termina in "-ar". La sua radice deriva dal latino "minare", che significa "scavare" o "estrarre". Il verbo "minar" ha diverse accezioni in portoghese, tra cui: 1. **Scavare o estrarre**: Riferito principalmente all'attività di scavo o estrazione di minerali o altri materiali dal sottosuolo. 2. **Indebolire o minare**: Utilizzato in senso figurato, significa indebolire gradualmente qualcosa o qualcuno, come la salute, la fiducia, o la stabilità di una struttura o di una situazione. 3. **Posizionare mine**: In ambito militare, si riferisce all'atto di collocare mine esplosive per causare danni o ostacolare l'avanzata del nemico. Comprendere le diverse sfumature del verbo "minar" è essenziale per poterlo utilizzare correttamente in vari contesti.
Ele minou a confiança da equipe com suas críticas constantes.
A chuva constante minava a estrutura da ponte.
Precisamos minar as bases desse argumento com evidências sólidas.
A corrupção mina a integridade das instituições.
Eles minaram o terreno para garantir a segurança do evento.
Seu comportamento negativo minou o moral dos colegas.
O tempo mina a paciência de qualquer pessoa.
Nós mineremos os dados para encontrar padrões ocultos.
Os conflitos internos estavam minando o progresso da empresa.
Ela minará os alicerces desse projeto com sua persistência.
Eu mino o campo com cuidado.
Tu minas a área ao redor.
Ele/Ela mina o terreno próximo.
Nós minamos a zona de perigo.
Vós minais toda a área demarcada.
Eles/Elas minam a região com precaução.
Eu minei o campo ontem.
Tu minaste a área na semana passada.
Ele/Ela minou o terreno há uma hora.
Nós minamos a zona ontem à tarde.
Vós minastes toda a área recentemente.
Eles/Elas minaram a região no mês passado.
Eu minava o campo com frequência.
Tu minavas a área todos os dias.
Ele/Ela minava o terreno constantemente.
Nós minávamos a zona frequentemente.
Vós mináveis toda a área regularmente.
Eles/Elas minavam a região sempre que necessário.
Eu minarei o campo amanhã.
Tu minarás a área na próxima semana.
Ele/Ela minará o terreno em breve.
Nós minaremos a zona em breve.
Vós minareis toda a área no futuro.
Eles/Elas minarão a região na próxima reunião.
Eu minaria o campo se fosse necessário.
Tu minarias a área se fosse seguro.
Ele/Ela minaria o terreno se tivesse tempo.
Nós minaríamos a zona se fosse permitido.
Vós minaríeis toda a área se fosse preciso.
Eles/Elas minariam a região se tivessem recursos.
Que eu mine o campo com precisão.
Que tu mines a área com cuidado.
Que ele/ela mine o terreno com atenção.
Que nós minemos a zona com segurança.
Que vós mineis toda a área com responsabilidade.
Que eles/elas minem a região com precaução.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
