Mener – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “mener” è un termine polivalente che può essere tradotto in italiano con diversi significati, tra cui “condurre”, “guidare”, “portare” o “dirigere”. Questo verbo è utilizzato in vari contesti per esprimere l’azione di condurre qualcuno o qualcosa da un luogo a un altro o di dirigere un’azione o un’attività. La sua versatilità permette di utilizzarlo in molte situazioni quotidiane, rendendolo un verbo essenziale nel vocabolario francese.

Frasi di esempio

Il mène toujours l’équipe à la victoire.

Nous menons une vie très active en ville.

Elle a mené une enquête approfondie sur le sujet.

Les enfants menaient souvent leurs parents en bateau.

Ils mèneront la réunion demain matin.

Si tu menais le projet, tout irait mieux.

Je mène une double vie sans que personne le sache.

Vous avez mené ce projet à terme avec succès.

Nous menions souvent des discussions animées.

Elles mèneraient cette campagne si elles avaient plus de temps.

Coniugazione

Presente

Je mène une équipe de chercheurs.

Tu mènes bien ton projet.

Il mène une vie tranquille.

Elle mène la danse.

Nous menons des expériences intéressantes.

Vous menez le groupe vers le succès.

Ils mènent une campagne publicitaire.

Imperfetto

Je menais des études approfondies.

Tu menais une vie active.

Il menait souvent la discussion.

Elle menait toujours par l’exemple.

Nous menions le projet ensemble.

Vous meniez la réunion hebdomadaire.

Ils menaient la course.

Futuro

Je mènerai le projet à bien.

Tu mèneras la discussion demain.

Il mènera l’enquête.

Elle mènera les négociations.

Nous mènerons la campagne ensemble.

Vous mènerez l’opération finale.

Ils mèneront les troupes.

Condizionale Presente

Je mènerais une vie simple si je pouvais.

Tu mènerais l’équipe avec brio.

Il mènerait les discussions.

Elle mènerait le projet sans problème.

Nous mènerions des recherches plus approfondies.

Vous mèneriez la réunion efficacement.

Ils mèneraient la campagne publicitaire.

Passato Prossimo

J’ai mené ce projet avec succès.

Tu as mené la réunion hier.

Il a mené l’enquête jusqu’au bout.

Elle a mené la danse toute la nuit.

Nous avons mené le groupe ensemble.

Vous avez mené l’entreprise vers la réussite.

Ils ont mené la campagne avec brio.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente