Maskieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “maskieren” è un termine versatile che può essere tradotto in italiano con “mascherare”. Questo verbo deriva dal sostantivo “Maske”, che significa “maschera”. Utilizzato in vari contesti, “maskieren” può riferirsi all’atto di coprire il volto con una maschera per scopi di travestimento o protezione, ma può anche avere un significato più figurato, come nascondere o celare qualcosa. Inoltre, trova applicazione sia in ambiti quotidiani che tecnici, come in settori artistici, medici o informatici. La comprensione di questo verbo è fondamentale per apprezzare la ricchezza della lingua tedesca e la varietà dei suoi usi.

Frasi di esempio

Die Schauspieler maskieren sich vor jeder Aufführung.

Er maskierte sich als Pirat für die Kostümparty.

Wir maskieren die Fenster, bevor wir das Zimmer streichen.

Sie maskiert ihre Gefühle immer sehr gut.

Die Kinder maskierten sich als Superhelden.

Ich habe mich als Clown maskiert.

Du maskierst dich jedes Jahr zu Halloween.

Die Agenten maskierten ihre Identität während der Operation.

Wir maskieren die Möbel, um sie vor Farbe zu schützen.

Warum maskierst du dich für die Party?

Coniugazione

Presente

Ich maskiere mich für die Party.

Du maskierst dich als Clown.

Er/Sie/Es maskiert sich jeden Karneval.

Wir maskieren uns für das Theaterstück.

Ihr maskiert euch sehr kreativ.

Sie maskieren sich für den Umzug.

Passato

Ich maskierte mich letztes Jahr als Pirat.

Du maskiertest dich im letzten Fasching.

Er/Sie/Es maskierte sich immer gern.

Wir maskierten uns für das Fest.

Ihr maskiertet euch als Gruppe.

Sie maskierten sich für die Parade.

Futuro

Ich werde mich als Superheld maskieren.

Du wirst dich als Vampir maskieren.

Er/Sie/Es wird sich für den Film maskieren.

Wir werden uns zum Karneval maskieren.

Ihr werdet euch für die Party maskieren.

Sie werden sich für das Theaterstück maskieren.

Perfetto

Ich habe mich als Hexe maskiert.

Du hast dich als Gespenst maskiert.

Er/Sie/Es hat sich als Zauberer maskiert.

Wir haben uns als Tiere maskiert.

Ihr habt euch als Helden maskiert.

Sie haben sich als Monster maskiert.

Imperfetto

Ich maskierte mich oft als Kind.

Du maskiertest dich früher gerne.

Er/Sie/Es maskierte sich jedes Jahr.

Wir maskierten uns immer zusammen.

Ihr maskiertet euch stets bunt.

Sie maskierten sich in der Gruppe.

Condizionale

Ich würde mich als König maskieren.

Du würdest dich als Ritter maskieren.

Er/Sie/Es würde sich für das Fest maskieren.

Wir würden uns als Tiere maskieren.

Ihr würdet euch als Helden maskieren.

Sie würden sich für den Karneval maskieren.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente