Il verbo francese "lever" è un verbo del primo gruppo, quindi termina in -er. In italiano, "lever" può essere tradotto come "alzare" o "sollevare". Questo verbo viene utilizzato in molte situazioni quotidiane e ha un significato abbastanza ampio, che va dall'azione fisica di sollevare qualcosa a contesti più figurativi come "alzarsi" dal letto. Come molti verbi francesi, "lever" segue le regole di coniugazione standard del primo gruppo, ma presenta alcune particolarità nella sua forma riflessiva, "se lever", che significa "alzarsi".
Je me lève tous les jours à six heures du matin.
Elle se lève toujours avant le lever du soleil.
Nous nous levons tôt pour faire de l'exercice.
Ils se lèvent tard le week-end.
Tu te lèves trop tôt pour moi.
Il s'est levé à l'aube pour aller à la pêche.
Vous vous lèverez à quelle heure demain ?
Elles se lèveraient plus tôt si elles avaient un rendez-vous important.
Nous nous étions levés avant le départ du train.
Tu te lèverais plus tôt si tu avais un emploi du temps chargé.
Je lève la main.
Tu lèves tôt le matin.
Il lève la tête.
Nous levons le rideau.
Vous levez les yeux.
Ils lèvent les bras.
J'ai levé la main.
Tu as levé tôt le matin.
Il a levé la tête.
Nous avons levé le rideau.
Vous avez levé les yeux.
Ils ont levé les bras.
Je levais la main.
Tu levais tôt le matin.
Il levait la tête.
Nous levions le rideau.
Vous leviez les yeux.
Ils levaient les bras.
Je lèverai la main.
Tu lèveras tôt le matin.
Il lèvera la tête.
Nous lèverons le rideau.
Vous lèverez les yeux.
Ils lèveront les bras.
Je lèverais la main.
Tu lèverais tôt le matin.
Il lèverait la tête.
Nous lèverions le rideau.
Vous lèveriez les yeux.
Ils lèveraient les bras.
Que je lève la main.
Que tu lèves tôt le matin.
Qu'il lève la tête.
Que nous levions le rideau.
Que vous leviez les yeux.
Qu'ils lèvent les bras.
Lève la main!
Levons le rideau!
Levez les yeux!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.